Navigation — BYD 2022 — All Regions

Telenav-Software (Navigation und vernetzte Navigation)

Endbenutzer-Lizenzvertrag

Aktualisiert im Juni 2024

Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie die Telenav-Software verwenden. Wenn Sie auf "Akzeptieren" klicken oder die Telenav-Software verwenden, bedeutet dies, dass Sie diese Bedingungen akzeptieren. Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren, dürfen Sie die Telenav-Software nicht starten oder anderweitig verwenden.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen die Vereinbarung („Vereinbarung“) zwischen Ihnen und Telenav Shanghai Inc. („Telenav“) in Bezug auf die Telenav-Software (einschließlich Upgrades, Änderungen oder Ergänzungen dazu) (zusammenfassend „Telenav-Software“) dar. Alle Verweise in diesem Dokument auf „Sie“ und „Ihr“ beziehen sich auf Sie, Ihre Mitarbeiter, Vertreter und Auftragnehmer sowie auf jede andere juristische Person, in deren Namen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren, die alle ebenfalls an diese Vereinbarung gebunden sind. Sie stimmen zu, alle Fahrer und Mitfahrer über das Vorhandensein der Telenav-Software im Fahrzeug und die Erhebung und Verwendung von standort- und navigationsbezogenen Daten gemäß der Telenav-Datenschutzerklärung zu informieren. Darüber hinaus entsprechen Ihre Kontodaten sowie andere personenbezogene Daten, die Sie Telenav (direkt oder durch die Verwendung der Telenav-Software) bereitstellen, der Datenschutzerklärung von Telenav. Sofern dies nicht durch zutreffende Gesetze untersagt ist, kann Telenav diese Vereinbarung jederzeit mit einer entsprechenden Mitteilung an Sie ändern. Sie stimmen zu, von Zeit zu Zeit https://www.telenav.com/legal zu besuchen, um die jeweils aktuelle Version dieser Vereinbarung zu überprüfen. Wird diese Vereinbarung zweisprachig in Englisch und einer Landessprache bereitgestellt, so hat im Falle eines Widerspruchs zwischen der englischen und der landessprachlichen Version die englische Version Vorrang.

1. Sichere und rechtmäßige Verwendung 

Sie erkennen an, dass die Aufmerksamkeit, die Sie der Telenav-Software widmen, für Sie und andere in Situationen, die ansonsten Ihre ungeteilte Aufmerksamkeit erfordern, ein Verletzungs- oder Todesrisiko darstellen kann, und Sie verpflichten sich daher, bei der Verwendung der Telenav-Software Folgendes zu beachten: (a) Beachten Sie alle Verkehrsregeln und fahren Sie auch sonst sicher; (b) nutzen Sie beim Fahren Ihr eigenes Urteilsvermögen. Wenn Sie der Meinung sind, dass eine von der Telenav-Software vorgeschlagene Route Sie zu einem unsicheren oder illegalen Manöver auffordert, Sie in eine unsichere Situation bringt oder Sie in ein Gebiet führt, das Sie für unsicher halten, befolgen Sie diese Anweisungen nicht; (c) geben Sie keine Ziele ein und manipulieren Sie die Telenav-Software nicht auf andere Weise, es sei denn, Ihr Fahrzeug steht und ist geparkt; (d) verwenden Sie die Telenav-Software nicht für illegale, unbefugte, unbeabsichtigte, unsichere, gefährliche oder ungesetzliche Zwecke oder in einer Weise, die nicht mit dieser Vereinbarung übereinstimmt; (e) bringen Sie alle GPS- und drahtlosen Geräte und Kabel, die für die Verwendung der Telenav-Software erforderlich sind, sicher in Ihrem Fahrzeug an, so dass sie Sie nicht beim Fahren behindern und die Funktion von Sicherheitsvorrichtungen (wie z. B. Airbags) nicht beeinträchtigen.

Sie erklären sich damit einverstanden, Telenav von allen Ansprüchen freizustellen, die sich aus einer gefährlichen oder anderweitig unangemessenen Nutzung der Telenav-Software in einem fahrenden Fahrzeug ergeben, auch wenn Sie die oben genannten Anweisungen nicht befolgen.

2. Aktivierung, Ihr Standort und Suchinformationen einschließlich Google Suche

Sie stimmen zu: (a) Telenav bei der Registrierung der Telenav-Software wahre, genaue, aktuelle und vollständige Daten über sich selbst, Ihr Konto und Ihr Fahrzeug bereitzustellen und (b) diese Daten wahr, genau, aktuell und vollständig zu halten.

Um Ihnen die Verwendung der Telenav-Software zu ermöglichen, kann Telenav Standort- und Suchdaten im Zusammenhang mit Ihrer Verwendung der Telenav-Software erhalten. Wenn Sie die Telenav-Software verwenden, erlauben Sie Telenav, diese Standort- und Suchdaten zu erhalten, zu verwenden und weiterzugeben. Diese Daten unterliegen der Datenschutzerklärung.

Für die Suchfunktion innerhalb unseres Navigationsdienstes können wir, wenn der Nutzer online ist, die entsprechenden Daten gemäß den in Abschnitt 9.2 aufgeführten Bedingungen an Google weitergeben. Dies ermöglicht es uns, mit Hilfe der Google-Dienste genaue und aktuelle Informationen bereitzustellen. Ist der Nutzer jedoch nicht online, extrahiert Telenav die erforderlichen Daten von HERE und stellt sie zur Verfügung, sodass die Suchfunktion weiterhin funktioniert.

Durch die Nutzung unseres Navigationsdienstes erkennen die Nutzer an, dass Google Maps und Google Earth integrale Bestandteile sind, und erklären sich mit der Einhaltung der Nutzungsbedingungen von Google einverstanden, die unter Google Maps/Earth Additional Terms of Service abrufbar sind. Mit der Annahme dieser Bedingungen erklären sich die Nutzer mit der angegebenen Nutzung von Google-Diensten und den damit verbundenen Praktiken der Datenweitergabe im Rahmen des von Telenav angebotenen Navigationsdienstes einverstanden.

3. Software-Lizenz

Sofern Sie den Bestimmungen dieser Vereinbarung entsprechen, bewilligt Ihnen Telenav hiermit eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz (mit Ausnahme der nachstehend ausdrücklich gestatteten dauerhaften Übertragung der Telenav-Softwarelizenz) ohne das Recht auf Unterlizenzierung für den Zugriff auf und die Verwendung der Telenav-Software (nur in Objektcodeform), wie sie im Fahrzeug installiert ist. Diese Lizenz endet mit der Beendigung oder dem Auslaufen dieser Vereinbarung. Sie stimmen zu, dass Sie die Telenav-Software nur für Ihre persönlichen Geschäfts- oder Freizeitzwecke verwenden und anderen Parteien keine kommerziellen Navigationsdienste bereitstellen. Sofern nicht in einer separaten Vereinbarung zu diesen Materialien Dritter etwas anderes festgelegt ist, gilt diese Vereinbarung für Ihre Verwendung von Materialien Dritter, die mit der Telenav-Software geliefert werden oder auf die die Telenav-Software zugreift.

3.1 Lizenzbeschränkungen

Sie verpflichten sich, keine der folgenden Handlungen vorzunehmen: (a) die Telenav-Software oder Teile davon zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu übersetzen, zu modifizieren, zu verändern oder anderweitig zu verändern; (b) zu versuchen, den Quellcode, die Audiobibliothek oder die Struktur der Telenav-Software ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Telenav abzuleiten; (c) Warenzeichen, Handelsnamen, Logos, Patent- oder Urheberrechtsvermerke oder sonstige Hinweise oder Kennzeichnungen von Telenav oder seinen Lieferanten von der Telenav-Software zu entfernen oder zu verändern; (d) die Telenav-Software zu vertreiben, unterzulizenzieren oder anderweitig an andere zu übertragen, es sei denn, dies geschieht im Rahmen einer dauerhaften Übertragung der Telenav-Software; oder (e) die Telenav-Software in einer Weise zu nutzen oder auf sie zuzugreifen, die: (i) das geistige Eigentum oder Eigentumsrechte, Veröffentlichungsrechte oder Datenschutzrechte oder andere Rechte einer Partei verletzt, (ii) gegen Gesetze, Statuten, Verordnungen oder Vorschriften verstößt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gesetze und Vorschriften in Bezug auf Spamming, Datenschutz, Verbraucher- und Kinderschutz, Obszönität oder Verleumdung und alle anwendbaren Export- und Reexportkontrollgesetze und -vorschriften, oder (iii) schädlich, bedrohlich, missbräuchlich, belästigend, unerlaubt, diffamierend, vulgär, obszön, verleumderisch oder anderweitig anstößig ist; (f) die Telenav-Software ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Telenav zu vermieten, zu verleasen oder auf andere Weise den unbefugten Zugriff durch Dritte zu ermöglichen.

4. Haftungsausschlüsse

Außer in Fällen, in denen dies nach geltendem Recht untersagt ist, haften Telenav, seine Lizenzgeber und Lieferanten, BYD oder Vertreter oder Mitarbeiter der vorgenannten Unternehmen in keinem Fall für Entscheidungen oder Handlungen, die Sie oder andere Personen im Vertrauen auf die von der Telenav-Software bereitgestellten Informationen getroffen haben. Vorbehaltlich anderslautender gesetzlicher Bestimmungen übernehmen Telenav und BYD auch keine Gewähr für die Richtigkeit der für die Telenav-Software verwendeten Karten oder sonstigen Daten. Diese Daten spiegeln unter Umständen nicht immer die Realität wider, unter anderem aufgrund von Straßensperrungen, Bauarbeiten, Wetter, neuen Straßen und anderen sich ändernden Bedingungen. Telenav und BYD gewährleisten auch nicht, dass die Nutzung der Telenav-Software ohne Unterbrechungen oder fehlerfrei erfolgt. Vielmehr kann es von Zeit zu Zeit zu vorübergehenden Unterbrechungen der Telenav-Software kommen (z. B. wenn Sie in ein Gebiet fahren, das keine Netzabdeckung hat, oder wenn die Telenav-Software oder das Netz Ihres Netzbetreibers gewartet wird). Telenav unternimmt alle zumutbaren Anstrengungen, um solche Ereignisse einzuschränken oder zu verhindern, haftet jedoch in keinem Fall für finanzielle oder sonstige Schäden, die auf solche Unterbrechungen zurückzuführen sind. Sie sind für das gesamte Risiko verantwortlich, das sich aus der Nutzung der Telenav-Software ergibt. Sie erklären sich beispielsweise damit einverstanden, sich nicht auf die Telenav-Software zu verlassen, wenn es um kritische Navigation in Gebieten geht, in denen das Wohlergehen oder das Überleben von Ihnen oder anderen Personen von der Genauigkeit der Navigation abhängt, da die Karten oder die Funktionalität der Telenav-Software nicht dazu gedacht sind, solche risikoreichen Anwendungen zu unterstützen, insbesondere in abgelegeneren geografischen Gebieten.

SOFERN NICHT DURCH GELTENDES RECHT UNTERSAGT, SCHLIESSEN TELENAV UND BYD AUSDRÜCKLICH ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER TELENAV SOFTWARE AUS, OB GESETZLICH, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH ALLER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER BEDINGUNGEN, DIE SICH AUS HANDELSBRAUCH, GEWOHNHEIT ODER HANDEL ERGEBEN KÖNNEN, UND EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER IN BEZUG AUF DIE TELENAV SOFTWARE. In bestimmten Rechtsordnungen ist der Ausschluss bestimmter Garantien nicht zulässig, so dass diese Einschränkung möglicherweise nicht auf Sie zutrifft.

5. Begrenzung der Haftung

AUSSER IN DEN FÄLLEN, IN DENEN DIES NACH GELTENDEM RECHT VERBOTEN IST, HAFTEN TELENAV, SEINE LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN ODER BYD IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, FOLGE-, BESONDERE ODER EXEMPLARISCHE SCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN FÜR DIE UNFÄHIGKEIT, DAS GERÄT ZU BENUTZEN ODER AUF DATEN ZUZUGREIFEN, DATENVERLUSTE, GESCHÄFTSVERLUSTE, GEWINNEINBUSSEN, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN ODER ÄHNLICHES), DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER TELENAV-SOFTWARE ERGEBEN, SELBST WENN TELENAV AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

SOFERN NICHT DURCH GELTENDES RECHT UNTERSAGT, IST DIE GESAMTE HAFTUNG VON TELENAV UND ALLER LIEFERANTEN VON TELENAV SOWIE VON BYD AUF DEN VON IHNEN FÜR DIE TELENAV-SOFTWARE TATSÄCHLICH GEZAHLTEN BETRAG BESCHRÄNKT, UNGEACHTET ALLER SCHÄDEN, DIE IHNEN AUS WELCHEM GRUND AUCH IMMER ENTSTEHEN KÖNNTEN (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF ALLE HIERIN ERWÄHNTEN SCHÄDEN UND ALLE DIREKTEN ODER ALLGEMEINEN SCHÄDEN AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER ANDERWEITIG). IN EINIGEN PROVINZEN, STAATEN UND ANDEREN RECHTSPRECHUNGEN IST DER AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG VON BEILÄUFIG ENTSTANDENEN SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZULÄSSIG, SO DASS DIE OBEN GENANNTEN BESCHRÄNKUNGEN ODER AUSSCHLÜSSE FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT GELTEN.

6. Schiedsgerichtsbarkeit und geltendes Recht 

Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Meinungsverschiedenheiten, die sich aus dieser Vereinbarung oder der Telenav-Software ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, gemäß der Schiedsgerichtsordnung der Internationalen Handelskammer von einem oder mehreren gemäß dieser Ordnung ernannten Schiedsrichtern endgültig entschieden werden. Der Sitz des Schiedsverfahrens ist Berlin, Deutschland, und es wird in englischer Sprache durchgeführt. Beachten Sie, dass es in einem Schiedsverfahren weder Richter noch Geschworene gibt und die Entscheidung des Schiedsrichters für beide Parteien verbindlich ist. Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, auf Ihr Recht auf ein Schwurgerichtsverfahren zu verzichten.

Diese Vereinbarung und ihre Erfüllung unterliegen den Gesetzen Deutschlands und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne dass die Bestimmungen des Kollisionsrechts zur Anwendung kommen. Soweit im Zusammenhang mit dem verbindlichen Schiedsverfahren gerichtliche Maßnahmen erforderlich sind, erklären sich sowohl Telenav als auch Sie damit einverstanden, sich der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte in Berlin, Deutschland, zu unterwerfen. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf ist ausgeschlossen.

7. Zuweisung

Sie sind nicht berechtigt, diese Vereinbarung oder irgendwelche Ihrer Rechte oder Verpflichtungen weiterzuverkaufen, abzutreten oder zu übertragen, es sei denn, dies geschieht in Verbindung mit der dauerhaften Übertragung der Telenav-Software und unter der ausdrücklichen Bedingung, dass der neue Nutzer der Telenav-Software sich mit den Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden erklärt. Jeder Verkauf, jede Abtretung oder Übertragung, die nicht ausdrücklich in diesem Absatz gestattet ist, hat die sofortige Beendigung dieser Vereinbarung zur Folge, ohne dass Telenav dafür haftbar gemacht werden kann; in diesem Fall müssen Sie und alle anderen Parteien die Nutzung der Telenav-Software unverzüglich einstellen. Ungeachtet des Vorstehenden kann Telenav diese Vereinbarung jederzeit ohne Vorankündigung an eine andere Partei abtreten, vorausgesetzt, der Abtretungsempfänger bleibt an diese Vereinbarung gebunden.

8. Sonstiges

8.1 Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Telenav und Ihnen in Bezug auf den Vertragsgegenstand dar.

8.2 Mit Ausnahme der in dieser Vereinbarung ausdrücklich gewährten beschränkten Lizenzen behält Telenav alle Rechte, Titel und Anteile an der Telenav-Software, einschließlich und ohne Einschränkung aller damit verbundenen Rechte an geistigem Eigentum. Es ist nicht beabsichtigt, Lizenzen oder andere Rechte, die nicht ausdrücklich in dieser Vereinbarung gewährt werden, stillschweigend, gesetzlich, durch Veranlassung, Rechtsverwirkung oder anderweitig zu gewähren oder zu übertragen, und Telenav und seine Lieferanten und Lizenzgeber behalten sich hiermit alle ihre jeweiligen Rechte außer den ausdrücklich in dieser Vereinbarung gewährten Lizenzen vor.

8.3 Durch die Nutzung der Telenav-Software erklären Sie sich damit einverstanden, von Telenav alle Mitteilungen, einschließlich Mitteilungen, Vereinbarungen, gesetzlich vorgeschriebene Offenlegungen oder andere Informationen im Zusammenhang mit der Telenav-Software (zusammenfassend als "Mitteilungen" bezeichnet) auf elektronischem Wege zu erhalten. Telenav kann solche Mitteilungen durch Veröffentlichung auf der Website von Telenav oder durch Herunterladen solcher Mitteilungen auf Ihr drahtloses Gerät bereitstellen. Wenn Sie Ihre Zustimmung zum Erhalt von Mitteilungen auf elektronischem Wege widerrufen möchten, müssen Sie die Nutzung der Telenav-Software einstellen.

8.4 Das Versäumnis von Telenav oder Ihnen, die Erfüllung einer Bestimmung zu verlangen, berührt nicht das Recht der betreffenden Partei, die Erfüllung zu einem späteren Zeitpunkt zu verlangen, und ein Verzicht auf eine Verletzung oder Nichterfüllung dieser Vereinbarung stellt keinen Verzicht auf eine spätere Verletzung oder Nichterfüllung oder einen Verzicht auf die Bestimmung selbst dar.

8.5 Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung für nicht durchsetzbar erklärt werden, so wird diese Bestimmung so geändert, dass sie die Absicht der Parteien widerspiegelt, und die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

8.6 Die Überschriften in dieser Vereinbarung dienen nur der Übersichtlichkeit, gelten nicht als Teil dieser Vereinbarung und werden nicht im Zusammenhang mit der Auslegung dieser Vereinbarung herangezogen. Bei der Verwendung in dieser Vereinbarung gelten die Wörter "einschließlich" und "einschließlich" sowie deren Abwandlungen nicht als einschränkende Begriffe, sondern es wird davon ausgegangen, dass auf sie die Wörter "ohne Einschränkung" folgen.

9. Allgemeine Geschäftsbedingungen anderer Anbieter

Die Telenav-Software nutzt Karten und andere Daten, die entweder an Telenav oder direkt an den OEM von Drittanbietern lizenziert sind, zum Vorteil von Ihnen und anderen Endnutzern. Diese Vereinbarung enthält Endnutzerbestimmungen, die für diese Unternehmen gelten (am Ende dieser Vereinbarung enthalten), und somit unterliegt Ihre Nutzung der Telenav-Software auch diesen Bestimmungen. Sie verpflichten sich, die folgenden zusätzlichen Bedingungen einzuhalten, die für die Lizenzgeber von Telenav-Drittanbietern gelten. Diese Bedingungen sind hier zu finden: https://www.telenav.com/legal.

9.1 Von HERE Europe B.V. geforderte Endnutzerbedingungen

Die Daten ("Daten") werden nur für Ihren persönlichen, internen Gebrauch und nicht zum Weiterverkauf bereitgestellt. Sie sind urheberrechtlich geschützt und unterliegen den folgenden Bedingungen, denen Sie einerseits und Telenav ("Telenav") und seine Lizenzgeber (einschließlich deren Lizenzgeber und Lieferanten) andererseits zustimmen. Wenn Sie mit den nachstehenden HIER aufgeführten Bedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie die Nutzung der Daten und der Telenav-Software einstellen.

Diese Bedingungen können von Zeit zu Zeit aktualisiert werden und die aktuellste Version dieser Bedingungen kann unter https://legal.here.com/terms/general-content-supplier/terms-and-notices eingesehen werden.

Bedingungen und Konditionen

Zulässige Nutzung. Sie erklären sich damit einverstanden, diese Daten zusammen mit der Telenav-Software ausschließlich für die internen geschäftlichen und persönlichen Zwecke zu nutzen, für die Sie lizenziert wurden, und nicht für Service-Büros, Time-Sharing oder ähnliche Zwecke. Dementsprechend erklären Sie sich vorbehaltlich der in den folgenden Absätzen dargelegten Einschränkungen damit einverstanden, keinen Teil dieser Daten anderweitig zu archivieren, zu reproduzieren, zu kopieren, zu modifizieren, zu dekompilieren, zu disassemblieren, abgeleitete Werke davon zu erstellen oder zurückzuentwickeln, und sie in keiner Form und zu keinem Zweck zu übertragen oder zu verteilen, es sei denn, dies ist durch zwingende Gesetze gestattet.

Beschränkungen. Außer in den Fällen, in denen Sie von Telenav eine ausdrückliche Lizenz erhalten haben, und ohne den vorstehenden Absatz einzuschränken, dürfen Sie diese Daten nicht verwenden (a) mit Produkten, Systemen oder Anwendungen, die in Fahrzeugen installiert oder anderweitig mit diesen verbunden sind oder mit diesen kommunizieren und die Fahrzeugnavigation, Ortung, Versand, Echtzeit-Routenführung, Flottenmanagement oder ähnliche Anwendungen ermöglichen; (b) mit oder in Kommunikation mit Ortungsgeräten oder mobilen oder drahtlos angeschlossenen elektronischen oder Computergeräten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mobiltelefone, Palmtop- und Handheld-Computer, Pager und persönliche digitale Assistenten oder PDAs; oder (c) mit geografischen Daten von Wettbewerbern von HERE (sofern nicht ausdrücklich schriftlich von HERE gestattet).

Warnung. Die Daten können ungenaue oder unvollständige Informationen enthalten, die auf den Lauf der Zeit, sich ändernde Umstände, verwendete Quellen und die Art der Erhebung umfassender geografischer Daten zurückzuführen sind, was zu falschen Ergebnissen führen kann.

Keine Garantie. Diese Daten werden Ihnen "wie besehen" zur Verfügung gestellt, und Sie erklären sich damit einverstanden, sie auf eigenes Risiko zu nutzen. Telenav und seine Lizenzgeber (und deren Lizenzgeber und Zulieferer) geben keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien, Zusicherungen oder Gewährleistungen jeglicher Art, die sich aus dem Gesetz oder anderweitig ergeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Inhalt, Qualität, Genauigkeit, Vollständigkeit, Wirksamkeit, Zuverlässigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nützlichkeit, Verwendung oder Ergebnisse, die aus diesen Daten gewonnen werden können, oder dass die Daten oder der Server ununterbrochen oder fehlerfrei sind.

Ausschluss der Gewährleistung: TELENAV UND SEINE LIZENZGEBER (EINSCHLIESSLICH DEREN LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN) LEHNEN JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG FÜR QUALITÄT, LEISTUNG, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN AB. In einigen Staaten, Territorien und Ländern sind bestimmte Gewährleistungsausschlüsse nicht zulässig, so dass der obige Ausschluss möglicherweise nicht auf Sie zutrifft.

Ausschluss der Haftung: TELENAV UND SEINE LIZENZGEBER (EINSCHLIESSLICH IHRER LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN) SIND IHNEN GEGENÜBER NICHT HAFTBAR: IN BEZUG AUF JEGLICHE ANSPRÜCHE, FORDERUNGEN ODER KLAGEN, UNABHÄNGIG VON DER ART DER URSACHE DER ANSPRÜCHE, FORDERUNGEN ODER KLAGEN, DIE SICH AUF DIREKTE ODER INDIREKTE VERLUSTE, VERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN BEZIEHEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER DEM BESITZ DER INFORMATIONEN ERGEBEN KÖNNEN; FÜR ENTGANGENEN GEWINN, ENTGANGENE EINNAHMEN, ENTGANGENE VERTRÄGE ODER ENTGANGENE EINSPARUNGEN ODER FÜR SONSTIGE DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DIESER INFORMATIONEN, AUS MÄNGELN IN DEN INFORMATIONEN ODER AUS DER VERLETZUNG DIESER BEDINGUNGEN ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB ES SICH UM EINE KLAGE AUS VERTRAG ODER UNERLAUBTER HANDLUNG ODER UM EINE KLAGE AUFGRUND EINER GARANTIE HANDELT, SELBST WENN TELENAV ODER SEINE LIZENZGEBER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN. In einigen Staaten, Gebieten und Ländern sind bestimmte Haftungsausschlüsse oder Schadensbegrenzungen nicht zulässig, so dass die obigen Ausführungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.

Exportkontrolle. Sie dürfen keinen Teil der Daten oder ein direktes Produkt davon exportieren, es sei denn, dies geschieht in Übereinstimmung mit allen Lizenzen und Genehmigungen, die gemäß den geltenden Exportgesetzen, -regeln und -vorschriften erforderlich sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Gesetze, Regeln und Vorschriften, die vom Office of Foreign Assets Control des US-Handelsministeriums und dem Bureau of Industry and Security des US-Handelsministeriums verwaltet werden. Soweit solche Exportgesetze, -vorschriften oder -regelungen HERE daran hindern, seinen Verpflichtungen zur Lieferung oder Verteilung von Daten nachzukommen, ist ein solches Versäumnis entschuldigt und stellt keinen Verstoß gegen diese Vereinbarung dar.

Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Telenav (und seinen Lizenzgebern, einschließlich deren Lizenzgebern und Lieferanten) und Ihnen in Bezug auf den Vertragsgegenstand dar und ersetzen in ihrer Gesamtheit alle zuvor zwischen uns bestehenden schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen in Bezug auf diesen Vertragsgegenstand.

Geltendes Recht. Die obigen Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Niederlande, ohne dass (i) die Bestimmungen des Kollisionsrechts oder (ii) das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf, das ausdrücklich ausgeschlossen ist, Anwendung finden. Sie erklären sich damit einverstanden, sich der Gerichtsbarkeit der Niederlande für alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagen zu unterwerfen, die sich aus oder in Verbindung mit den Ihnen hierin zur Verfügung gestellten Daten ergeben.

Staatliche Endnutzer. Wenn die Daten von oder im Namen der Regierung der Vereinigten Staaten oder einer anderen Körperschaft erworben werden, die ähnliche Rechte wie die Regierung der Vereinigten Staaten beansprucht, handelt es sich bei diesen Daten um einen "kommerziellen Gegenstand" im Sinne von 48 C.F.R. ("FAR") 2.101, der gemäß diesen Endnutzerbestimmungen lizenziert wird, und jede gelieferte oder anderweitig zur Verfügung gestellte Kopie der Daten ist mit dem folgenden "Nutzungshinweis" zu kennzeichnen und entsprechend einzubetten und ist gemäß diesem Hinweis zu behandeln:

NUTZUNGSHINWEIS

NAME DES AUFTRAGNEHMERS (HERSTELLER/LIEFERANT): HIER

ANSCHRIFT DES AUFTRAGNEHMERS (HERSTELLER/ZULIEFERER): c/o Nokia, 425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606

Diese Daten sind ein kommerzieller Gegenstand gemäß der Definition in FAR 2.101 und unterliegen den vorliegenden Endnutzerbedingungen, unter denen diese Daten bereitgestellt wurden.

© 1987 - 2020 HERE - Alle Rechte vorbehalten.

Weigert sich der Auftraggeber, die Bundesbehörde oder ein Bundesbeamter, die hier vorgesehene Legende zu verwenden, muss der Auftraggeber, die Bundesbehörde oder ein Bundesbeamter HERE benachrichtigen, bevor er zusätzliche oder andere Rechte an den Daten beantragt.

9.2 VON GOOGLE GEFORDERTE ENDNUTZERBEDINGUNGEN FÜR DAS MODUL GOOGLE SUCHE

Als Teil des vertraglich vereinbarten Navigationsdienstes sind Google Maps und Google Earth obligatorische Bestandteile, deren Nutzung den besonderen Bedingungen von Google unterliegt, die unter Google Maps Terms of Service eingesehen werden können.

9.2.1 Vorbehaltlich der Vertragsbedingungen gewährt Google dem OEM eine nicht unterlizenzierbare, nicht übertragbare, nicht exklusive Lizenz zur Nutzung der Services in einem erlaubten Gebiet für die erlaubten Anwendungsfälle in der/den Kundenanwendung(en).

9.2.2. Voraussetzungen für die Nutzung der Dienste. (i) Die Nutzungsbedingungen für unsere Anwendung enthalten wichtige Informationen für Sie: (A) Bitte beachten Sie, dass unsere Anwendung Funktionen und Inhalte von Google Maps verwendet. (B) Ihre Nutzung dieser Google Maps-Funktionen und -Inhalte unterliegt den aktuellen Versionen der folgenden Bestimmungen: (1) Zusätzliche Nutzungsbedingungen für Google Maps/Google Earth, die Sie unter folgender Adresse lesen können: Google Maps Terms of Service, und (2) Google-Datenschutzerklärung, die unter Google Privacy Policy abrufbar ist. (ii) Wenn Sie die in den zusätzlichen Nutzungsbedingungen von Google Maps / Google Earth genannten Bedingungen nicht einhalten, sind wir verpflichtet, Zwangsmaßnahmen zu ergreifen. Dies könnte die Aussetzung oder Beendigung Ihres Zugriffs auf Google Maps-Funktionen und -Inhalte innerhalb unserer Anwendung beinhalten.

9.2.3. Aussetzung von Diensten: Wir können Ihren Zugang zu unseren Diensten aussetzen, wenn: (1) Wir feststellen, dass Sie gegen unsere Bedingungen, die OEM-Bedingungen oder die Google-Bedingungen verstoßen, die unter Google Maps Terms of Service und Google Privacy Policy verfügbar sind, (2) Es notwendig ist, um das Gesetz einzuhalten oder die Dienste oder unsere Infrastruktur, die die Dienste unterstützt, zu schützen, oder (3) Ihre Nutzung oder die Nutzung der Dienste durch einen Endnutzer nicht der Acceptable Use Policy (AUP) entspricht und dies nicht nach einer Mitteilung von uns behoben wird.

9.2.4. Datennutzung, Datenschutz und Privatsphäre: Datenschutzbedingungen: Wir und Google stimmen den jeweils aktuellen Controller-Datenschutzbestimmungen für Google Maps Controller zu, die unter Google Maps GDPR Controller Terms verfügbar sind und von Google von Zeit zu Zeit aktualisiert werden können. Diese Bedingungen werden durch Verweis in dieses Leistungsverzeichnis aufgenommen. Um die Dienste über unsere Anwendung(en) bereitstellen zu können, sammelt und empfängt Google Daten von Ihnen, einschließlich Suchbegriffen, IP-Adressen und Breiten-/Längengradkoordinaten. Sie erkennen an und stimmen zu, dass Google und seine Partner diese Daten verwenden und speichern können, um Google-Produkte und -Dienste bereitzustellen und zu verbessern, vorbehaltlich der jeweils aktuellen Google- Datenschutzerklärung unter Google Privacy Policy und im Rahmen der Datenschutzerklärung von Telenav.

9.2.5. Anforderungen an den Datenschutz für Endbenutzer. (a) Datenschutz für Endbenutzer: Die Nutzung der Dienste in dieser Anwendung entspricht allen geltenden Datenschutzgesetzen, einschließlich der Gesetze über die Speicherung und den Zugriff auf Cookies auf Ihren Geräten. Wir halten uns an die aktuelle Zustimmungsrichtlinie, die Sie unter Google User Consent Policy einsehen können. Diese Richtlinie kann von Google von Zeit zu Zeit aktualisiert werden und ist Bestandteil unserer Servicevereinbarung. (b) Personenbezogene Daten der Endnutzer: Durch das normale Funktionieren der Google Maps Automotive Services kann es geschehen, dass Sie bestimmte persönlich identifizierbare Informationen oder personenbezogene Daten direkt an Google übermitteln. Dies unterliegt der aktuellen Google-Datenschutzerklärung, die Sie unter Google Privacy Policy einsehen können. Wir werden Google jedoch keine Ihrer persönlich identifizierbaren Informationen oder personenbezogenen Daten zur Verfügung stellen. (c) Anforderungen an den Datenschutz für den Standort des Endnutzers: Zum Schutz Ihrer Standortdaten wird unsere Anwendung: (1) Sie im Voraus über die Arten von Daten informieren, die wir von Ihnen oder Ihren Geräten zu erheben beabsichtigen, und (2) Sie darüber informieren, wie wir Ihre Standortdaten mit Daten von anderen Anbietern kombinieren und nutzen werden. Wir werden Ihre Standortdaten nicht ohne Ihre ausdrückliche, vorherige und widerrufliche Zustimmung erfassen oder zwischenspeichern.

9.2.6. Nutzungsbeschränkungen. Telenav gestattet den Endnutzern nicht, (a) die Dienste zu kopieren, zu modifizieren, abgeleitete Werke von ihnen zu erstellen, rückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu übersetzen, zu zerlegen oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode der Dienste zu extrahieren (es sei denn, eine solche Einschränkung ist nach geltendem Recht ausdrücklich untersagt); (b) die Dienste zu verkaufen, weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren, zu übertragen oder zu vertreiben; oder (c) zu folgenden Zwecken auf die Dienste zuzugreifen oder sie zu nutzen: (1) für Tätigkeiten mit hohem Risiko; (2) in einer Weise, die darauf abzielt, Gebühren zu vermeiden; (3) für Materialien oder Tätigkeiten, die den vom US-Außenministerium geführten International Traffic in Arms Regulations (ITAR) unterliegen; (4) in einer Weise, die gegen Exportkontrollgesetze verstößt oder einen Verstoß gegen diese Gesetze verursacht; oder (5) zur Übertragung, Speicherung oder Verarbeitung von Gesundheitsdaten, die den HIPAA-Bestimmungen der Vereinigten Staaten unterliegen.

Weitere Einzelheiten zu den Google-Nutzungsbedingungen für Google-Komponenten finden Sie unter den hier angegebenen Links und Ressourcen.

9.3 Sonstige Komponenten von Dritten

Eine Liste der Komponenten von Dritten finden Sie unter www.telenav.com/legal.

Preferences

Privacy is important to us, so you have the option of disabling certain types of storage that may not be necessary for the basic functioning of the website. Blocking categories may impact your experience on the website. Cookie Policy

Accept all cookies

These items are required to enable basic website functionality.

Always active

These items help the website operator understand how its website performs, how visitors interact with the site, and whether there may be technical issues.

These items are used to deliver advertising that is more relevant to you and your interests.

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.