Telenav Software (Navigation and OnStar Connected Navigation) End User License Agreement

Please read these terms and conditions carefully before you use the Telenav Software. Clicking “accept” or your use of the Telenav Software indicates that you accept these terms and conditions. If you do not accept these terms and conditions, do not launch or otherwise use the Telenav Software.

These terms and conditions represent the agreement (“Agreement”) between you and Telenav, Inc. (“Telenav”) with respect to the Telenav Software (including upgrades, modifications, or additions thereto) (collectively “Telenav Software”). All references herein to “you” and “your” means you, your employees, agents, and contractors, and any other entity on whose behalf you accept these terms and conditions, all of whom shall also be bound by this Agreement. You agree to inform all drivers and passengers about the presence of the Telenav Software in the vehicle and the collection and use of location and navigation-related data as set out in the Telenav Privacy Policy. You also agree to obtain the agreement of any such other person(s) to all of the terms and conditions as set out in this document. Additionally, all of your account information, as well as other personal information provided by you to Telenav (directly or through the use of the Telenav Software), is subject to Telenav’s privacy policy for Navigation and OnStar Connected Navigation located at https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav. Except where prohibited by applicable law (which may include the Province of Quebec), Telenav may revise this Agreement and the privacy policy at any time, with or without notice to you. You agree to visit https://www.telenav.com/legal/terms/connected-nav-g20 from time to time to review the then current version of this Agreement and https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav to review the then current version of the privacy policy.

1. Safe and Lawful Use

You acknowledge that devoting attention to the Telenav Software may pose a risk of injury or death to you and others in situations that otherwise require your undivided attention, and you therefore agree to comply with the following when using the Telenav Software: (a) observe all traffic laws and otherwise drive safely; (b) use your own personal judgment while driving. If you feel that a route suggested by the Telenav Software instructs you to perform an unsafe or illegal maneuver, places you in an unsafe situation, or directs you into an area that you consider to be unsafe, do not follow such instructions; (c) do not input destinations, or otherwise manipulate the Telenav Software, unless your vehicle is stationary and parked; (d) do not use the Telenav Software for any illegal, unauthorized, unintended, unsafe, hazardous, or unlawful purposes, or in any manner inconsistent with this Agreement; (e) arrange all GPS and wireless devices and cables necessary for use of the Telenav Software in a secure manner in your vehicle so that they will not interfere with your driving and will not prevent the operation of any safety device (such as an airbag).

You agree to indemnify and hold Telenav harmless against all claims resulting from any dangerous or otherwise inappropriate use of the Telenav Software in any moving vehicle, including as a result of your failure to comply with the directions above.

2. Account Information & Your Location and Search Information

You agree: (a) when registering the Telenav Software, to provide Telenav and General Motors Holdings LLC and its affiliates (“GM”) with true, accurate, current, and complete information about yourself, your account and your vehicle, and (b) to keep such information true, accurate, current and complete.

In order to enable your use of the Telenav Software, Telenav may receive location and search information related to your use of the Telenav Software. In using the Telenav Software, you allow Telenav to obtain, use and share (as disclosed) this location and search information. Such information is subject to the Privacy Policy, which can be reviewed at https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav. Your use of the Telenav Software indicates that you accept the terms of this Privacy Policy.

3. Software License

Subject to your compliance with the terms of this Agreement, Telenav hereby grants to you a personal, non-exclusive, non-transferable license (except as expressly permitted below in connection with your permanent transfer of the Telenav Software license), without the right to sublicense, to access and use the Telenav Software (in object code form only). This license shall terminate upon any termination or expiration of this Agreement. You agree that you will use the Telenav Software only for your personal business or leisure purposes, and not to provide commercial navigation services to other parties.

3.1 License Limitations

You agree not to do any of the following: (a) reverse engineer, decompile, disassemble, translate, modify, alter or otherwise change the Telenav Software or any part thereof; (b) attempt to derive the source code, audio library or structure of the Telenav Software without the prior express written consent of Telenav; (c) remove from the Telenav Software, or alter, any of Telenav’s or its suppliers’ trademarks, trade names, logos, patent or copyright notices, or other notices or markings; (d) distribute, sublicense or otherwise transfer the Telenav Software to others, except as part of your permanent transfer of the Telenav Software; or (e) use the Telenav Software in any manner that (i) infringes the intellectual property or proprietary rights, rights of publicity or privacy or other rights of any party, (ii) violates any law, statute, ordinance or regulation, including but not limited to laws and regulations related to spamming, privacy, consumer and child protection, obscenity or defamation, or (iii) is harmful, threatening, abusive, harassing, tortuous, defamatory, vulgar, obscene, libelous, or otherwise objectionable; and (f) lease, rent out, or otherwise permit unauthorized access by third parties to the Telenav Software without advanced written permission of Telenav.

4. Disclaimers

Except where prohibited by applicable law (which may include the Province of Quebec), in no event will Telenav, its licensors and suppliers, GM, or agents or employees of any of the foregoing, be liable for any decision made or action taken by you or anyone else in reliance on the information provided by the Telenav Software. Unless otherwise provided under applicable laws, Telenav and GM also do not warrant or condition the accuracy of the map or other data used for the Telenav Software. Such data may not always reflect reality due to, among other things, road closures, construction, weather, new roads and other changing conditions. Telenav and GM also do not warrant that your use of the Telenav Software will be uninterrupted or error-free. Rather, temporary interruptions of the Telenav Software may occur from time to time (such as when you drive into an area that has no network coverage or when the Telenav Software or your carrier's network is undergoing maintenance). Telenav will exercise reasonable efforts to attempt to limit or prevent such occurrences, but in no event will Telenav be liable for any financial or other damages due to such interruptions. You are responsible for the entire risk arising out of your use of the Telenav Software. For example, but without limitation, you agree not to rely on the Telenav Software for critical navigation in areas where the well-being or survival of you or others is dependent on the accuracy of navigation, as the maps or functionality of the Telenav Software are not intended to support such high-risk applications, especially in more remote geographical areas.

EXCEPT WHERE PROHIBITED BY APPLICABLE LAW (WHICH MAY INCLUDE THE PROVINCE OF QUEBEC), TELENAV AND GM EXPRESSLY DISCLAIM AND EXCLUDE ALL WARRANTIES OR CONDITIONS IN CONNECTION WITH THE TELENAV SOFTWARE, WHETHER STATUTORY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ALL WARRANTIES OR CONDITIONS WHICH MAY ARISE FROM COURSE OF DEALING, CUSTOM OR TRADE AND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS WITH RESPECT TO THE TELENAV SOFTWARE. Certain jurisdictions do not permit the disclaimer of certain warranties, so this limitation may not apply to you.

5. Limitation of Liability

EXCEPT WHERE PROHIBITED BY APPLICABLE LAW (WHICH MAY INCLUDE THE PROVINCE OF QUEBEC), UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL TELENAV OR ITS LICENSORS AND SUPPLIERS OR GM BE LIABLE TO YOU OR TO ANY THIRD PARTY FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL OR EXEMPLARY DAMAGES (INCLUDING IN EACH CASE, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR THE INABILITY TO USE THE EQUIPMENT OR ACCESS DATA, LOSS OF DATA, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION OR THE LIKE) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE TELENAV SOFTWARE, EVEN IF TELENAV HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

EXCEPT WHERE PROHIBITED BY APPLICABLE LAW (WHICH MAY INCLUDE THE PROVINCE OF QUEBEC), NOTWITHSTANDING ANY DAMAGES THAT YOU MIGHT INCUR FOR ANY REASON WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ALL DAMAGES REFERENCED HEREIN AND ALL DIRECT OR GENERAL DAMAGES IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE), THE ENTIRE LIABILITY OF TELENAV AND OF ALL OF TELENAV’S SUPPLIERS AND OF GM SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE TELENAV SOFTWARE. SOME PROVINCES, STATES AND OTHER JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

6. Arbitration and Governing Law

Unless you are a resident of Canada, you agree that any dispute, claim or controversy arising out of or relating to this Agreement or the Telenav Software shall be settled by independent arbitration involving a neutral arbitrator and administered by the American Arbitration Association in the County of Santa Clara, California. The arbitrator shall apply the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association, and the judgment upon the award rendered by the arbitrator may be entered by any court having jurisdiction. Note that there is no judge or jury in an arbitration proceeding and the decision of the arbitrator shall be binding upon both parties. You expressly agree to waive your right to a jury trial.

This Agreement and performance hereunder will be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California, without giving effect to its conflict of laws provisions. To the extent judicial action is necessary in connection with the binding arbitration, both Telenav and you agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts of the County of Santa Clara, California. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply.

Notwithstanding the foregoing, if you reside in Canada, this Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the province or territory in which you reside at the time of entering into this Agreement and the laws of Canada applicable therein. Any action brought by Telenav or you shall be brought exclusively in a court of competent jurisdiction located within the province or territory in which you resided at the time of entering into this Agreement.

It is the express wish of the parties that this Agreement and any directly or indirectly related documents be drawn up in English. Les parties ont exprimé la volonté expresse que cette convention et tous les documents s’y rattachant directement ou indirectement soient rédigés en anglais.

7. Assignment

You may not resell, assign, or transfer this Agreement or any of your rights or obligations, except in totality, in connection with your permanent transfer of the Telenav Software, and expressly conditioned upon the new user of the Telenav Software agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement. Any such sale, assignment or transfer that is not expressly permitted under this paragraph will result in immediate termination of this Agreement, without liability to Telenav, in which case you and all other parties shall immediately cease all use of the Telenav Software. Notwithstanding the foregoing, Telenav may assign this Agreement to any other party at any time without notice, provided the assignee remains bound by this Agreement.

8. Miscellaneous

8.1 This Agreement constitutes the entire agreement between Telenav and you with respect to the subject matter hereof.

8.2 Except for the limited licenses expressly granted in this Agreement, Telenav retains all right, title and interest in and to the Telenav Software, including without limitation all related intellectual property rights. No licenses or other rights which are not expressly granted in this Agreement are intended to, or shall be, granted or conferred by implication, statute, inducement, estoppel or otherwise, and Telenav and its suppliers and licensors hereby reserve all of their respective rights other than the licenses explicitly granted in this Agreement.

8.3 By using the Telenav Software, you consent to receive from Telenav all communications, including notices, agreements, legally required disclosures or other information in connection with the Telenav Software (collectively, “Notices”) electronically. Telenav may provide such Notices by posting them on Telenav’s Website or by downloading such Notices to your wireless device. If you desire to withdraw your consent to receive Notices electronically, you must discontinue your use of the Telenav Software.

8.4 Telenav’s or your failure to require performance of any provision shall not affect that party’s right to require performance at any time thereafter, nor shall a waiver of any breach or default of this Agreement constitute a waiver of any subsequent breach or default or a waiver of the provision itself.

8.5 If any provision herein is held unenforceable, then such provision will be modified to reflect the intention of the parties, and the remaining provisions of this Agreement will remain in full force and effect.

8.6 The headings in this Agreement are for convenient reference only, will not be deemed to be a part of this Agreement, and will not be referred to in connection with the construction or interpretation of this Agreement. As used in this Agreement, the words “include” and “including,” and variations thereof, will not be deemed to be terms of limitation, but rather will be deemed to be followed by the words “without limitation.”

9. Other Vendors Terms and Conditions

The Telenav Software utilizes map and other data licensed to Telenav by third party vendors for the benefit of you and other end users. This Agreement includes end-user terms applicable to these companies (included at the end of this Agreement), and thus your use of the Telenav Software is also subject to such terms. You agree to comply with the following additional terms and conditions, which are applicable to Telenav’s third party vendor licensors. Such terms and conditions can be found here: https://www.telenav.com/legal/terms/connected-nav-g20

9.1 End User Terms Required by HERE North America, LLC

The data (“Data”) is provided for your personal, internal use only and not for resale. It is protected by copyright and is subject to the following terms and conditions which are agreed to by you, on the one hand, and Telenav (“Telenav”) and its licensors (including their licensors and suppliers) on the other hand. If you do not agree to the HERE terms and conditions below, you should discontinue your use of the Data and the Telenav Software.

Such terms may be updated from time to time and the most current version of such terms can be accessed at: https://legal.here.com/terms/general-content-supplier/terms-and-notices/

Terms and Conditions

Permitted Use. You agree to use this Data together with the Telenav Software solely for the internal business and personal purposes for which you were licensed, and not for service bureau, time-sharing or other similar purposes. Accordingly, but subject to the restrictions set forth in the following paragraphs, you agree not to otherwise archive, reproduce, copy, modify, decompile, disassemble, create any derivative works of, or reverse engineer any portion of this Data, and may not transfer or distribute it in any form, for any purpose, except to the extent permitted by mandatory laws.

Restrictions. Except where you have been specifically licensed to do so by Telenav, and without limiting the preceding paragraph, you may not use this Data (a) with any products, systems, or applications installed or otherwise connected to or in communication with vehicles, capable of vehicle navigation, positioning, dispatch, real time route guidance, fleet management or similar applications; (b) with or in communication with any positioning devices or any mobile or wireless-connected electronic or computer devices, including without limitation cellular phones, palmtop and handheld computers, pagers, and personal digital assistants or PDAs; or (c) with geographic data from competitors of HERE (unless otherwise expressly permitted in writing by HERE).

Warning. The Data may contain inaccurate or incomplete information due to the passage of time, changing circumstances, sources used and the nature of collecting comprehensive geographic data, any of which may lead to incorrect results.

No Warranty. This Data is provided to you “as is,” and you agree to use it at your own risk. Telenav and its licensors (and their licensors and suppliers) make no guarantees, representations or warranties of any kind, express or implied, arising by law or otherwise, including but not limited to, content, quality, accuracy, completeness, effectiveness, reliability, fitness for a particular purpose, usefulness, use or results to be obtained from this Data, or that the Data or server will be uninterrupted or error-free.

Disclaimer of Warranty: TELENAV AND ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) DISCLAIM ANY WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, OF QUALITY, PERFORMANCE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGEMENT. Some States, Territories and Countries do not allow certain warranty exclusions, so to that extent the above exclusion may not apply to you.

Disclaimer of Liability: TELENAV AND ITS LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) SHALL NOT BE LIABLE TO YOU: IN RESPECT OF ANY CLAIM, DEMAND OR ACTION, IRRESPECTIVE OF THE NATURE OF THE CAUSE OF THE CLAIM, DEMAND OR ACTION ALLEGING ANY LOSS, INJURY OR DAMAGES, DIRECT OR INDIRECT, WHICH MAY RESULT FROM THE USE OR POSSESSION OF THE INFORMATION; OR FOR ANY LOSS OF PROFIT, REVENUE, CONTRACTS OR SAVINGS, OR ANY OTHER DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THIS INFORMATION, ANY DEFECT IN THE INFORMATION, OR THE BREACH OF THESE TERMS OR CONDITIONS, WHETHER IN AN ACTION IN CONTRACT OR TORT OR BASED ON A WARRANTY, EVEN IF TELENAV OR ITS LICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some States, Territories and Countries do not allow certain liability exclusions or damages limitations, so to that extent the above may not apply to you.

Export Control. You shall not export from anywhere any part of the Data or any direct product thereof except in compliance with, and with all licenses and approvals required under, applicable export laws, rules and regulations, including but not limited to the laws, rules and regulations administered by the Office of Foreign Assets Control of the U.S. Department of Commerce and the Bureau of Industry and Security of the U.S. Department of Commerce. To the extent that any such export laws, rules or regulations prohibit HERE from complying with any of its obligations hereunder to deliver or distribute Data, such failure shall be excused and shall not constitute a breach of this Agreement.

Entire Agreement. These terms and conditions constitute the entire agreement between Telenav (and its licensors, including their licensors and suppliers) and you pertaining to the subject matter hereof, and supersedes in their entirety any and all written or oral agreements previously existing between us with respect to such subject matter.

Governing Law. The above terms and conditions shall be governed by the laws of the Netherlands, without giving effect to (i) its conflict of laws provisions, or (ii) the United Nations Convention for Contracts for the International Sale of Goods, which is explicitly excluded. You agree to submit to the jurisdiction of the Netherlands for any and all disputes, claims and actions arising from or in connection with the Data provided to you hereunder.

Government End Users. If the Data is being acquired by or on behalf of the United States government or any other entity seeking or applying rights similar to those customarily claimed by the United States government, this Data is a “commercial item” as that term is defined at 48 C.F.R. (“FAR”) 2.101, is licensed in accordance with these End-User Terms, and each copy of Data delivered or otherwise furnished shall be marked and embedded as appropriate with the following “Notice of Use,” and shall be treated in accordance with such Notice:

NOTICE OF USE

CONTRACTOR (MANUFACTURER/ SUPPLIER) NAME: HERE

CONTRACTOR (MANUFACTURER/SUPPLIER) ADDRESS: c/o Nokia, 425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606

This Data is a commercial item as defined in FAR 2.101 and is subject to these End-User Terms under which this Data was provided.

If the Contracting Officer, federal government agency, or any federal official refuses to use the legend provided herein, the Contracting Officer, federal government agency, or any federal official must notify HERE prior to seeking additional or alternative rights in the Data.

9.2 Other Third Party Components

1. ADAPTIVE Communication Environment

ACE(TM), TAO(TM), CIAO(TM), DAnCE>(TM), and CoSMIC(TM) (henceforth referred to as "DOC software") are copyrighted by Douglas C. Schmidt and his research group at Washington University, University of California, Irvine, and Vanderbilt University, Copyright (c) 1993-2009, all rights reserved.

2. Boost

Boost Software License - Version 1.0 - August 17th, 2003

Permission is hereby granted, free of charge, to any person or organization obtaining a copy of the software and accompanying documentation covered by this license (the "Software") to use, reproduce, display, distribute, execute, and transmit the Software, and to prepare derivative works of the Software, and to permit third-parties to whom the Software is furnished to do so, all subject to the following:

The copyright notices in the Software and this entire statement, including the above license grant, this restriction and the following disclaimer, must be included in all copies of the Software, in whole or in part, and all derivative works of the Software, unless such copies or derivative works are solely in the form of machine-executable object code generated by a source language processor.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR ANYONE DISTRIBUTING THE SOFTWARE BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

3. c-generic-library

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

4. cJSON v01-23-10

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell opies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

5. cURL

Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.

THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder.

6. FreeType

1. No Warranty
THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED `AS IS' WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL ANY OF THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT.

2. Redistribution
This license grants a worldwide, royalty-free, perpetual and irrevocable right and license to use, execute, perform, compile, display, copy, create derivative works of, distribute and sublicense the FreeType Project (in both source and object code forms) and derivative works thereof for any purpose; and to authorize others to exercise some or all of the rights granted herein, subject to the following conditions:

o Redistribution of source code must retain this license file (`FTL.TXT') unaltered; any additions, deletions or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation. The copyright notices of the unaltered, original files must be preserved in all copies of source files.

o Redistribution in binary form must provide a disclaimer that states that the software is based in part of the work of the FreeType Team, in the distribution documentation. We also encourage you to put an URL to the FreeType web page in your documentation, though this isn't mandatory.

These conditions apply to any software derived from or based on the FreeType Project, not just the unmodified files. If you use our work, you must acknowledge us. However, no fee need be paid to us.

3. Advertising
Neither the FreeType authors and contributors nor you shall use the name of the other for commercial, advertising, or promotional purposes without specific prior written permission.

We suggest, but do not require, that you use one or more of the following phrases to refer to this software in your documentation or advertising materials: `FreeType Project', `FreeType Engine', `FreeType library', or `FreeType Distribution'.

As you have not signed this license, you are not required to accept it. However, as the FreeType Project is copyrighted material, only this license, or another one contracted with the, grants you the right to use, distribute, and modify it.

Therefore, by using, distributing, or modifying the FreeType Project, you indicate that you understand and accept all the terms of this license.

4. Contacts
There are two mailing lists related to FreeType:
o freetype@nongnu.org
Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the library and distribution.
If you are looking for support, start in this list if you haven't found anything to help you in the documentation.
o freetype-devel@nongnu.org
Discusses bugs, as well as engine internals, design issues, specific licenses, porting, etc.

Our home page can be found at http://www.freetype.org

7. Geos

Licensed under GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
Version 2.1, February 1999
Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.
51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.

TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called "this License"). Each licensee is addressed as "you".

A "library" means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables.

The "Library", below, refers to any such software library or work which has been distributed under these terms. A "work based on the Library" means either the Library or any derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Library or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated straightforwardly into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".)

"Source code" for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For a library, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the library.

Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running a program using the Library is not restricted, and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does.

1. You may copy and distribute verbatim copies of the Library's complete source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and distribute a copy of this License along with the Library.

You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.

2. You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it, thus forming a work based on the Library, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions:

•a) The modified work must itself be a software library.
•b) You must cause the files modified to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change.
•c) You must cause the whole of the work to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this License.
•d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, other than as an argument passed when the facility is invoked, then you must make a good faith effort to ensure that, in the event an application does not supply such function or table, the facility still operates, and performs whatever part of its purpose remains meaningful. (For example, a function in a library to compute square roots has a purpose that is entirely well-defined independent of the application. Therefore, Subsection 2d requires that any application-supplied function or table used by this function must be optional: if the application does not supply it, the square root function must still compute square roots.)

These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Library, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.

Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library.

In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License.

3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library. To do this, you must alter all the notices that refer to this License, so that they refer to the ordinary GNU General Public License, version 2, instead of to this License. (If a newer version than version 2 of the ordinary GNU General Public License has appeared, then you can specify that version instead if you wish.) Do not make any other change in these notices.

Once this change is made in a given copy, it is irreversible for that copy, so the ordinary GNU General Public License applies to all subsequent copies and derivative works made from that copy.

This option is useful when you wish to copy part of the code of the Library into a program that is not a library.

4. You may copy and distribute the Library (or a portion or derivative of it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange.

If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.

5. A program that contains no derivative of any portion of the Library, but is designed to work with the Library by being compiled or linked with it, is called a "work that uses the Library". Such a work, in isolation, is not a derivative work of the Library, and therefore falls outside the scope of this License.

However, linking a "work that uses the Library" with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains portions of the Library), rather than a "work that uses the library". The executable is therefore covered by this License. Section 6 states terms for distribution of such executables.

When a "work that uses the Library" uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not. Whether this is true is especially significant if the work can be linked without the Library, or if the work is itself a library. The threshold for this to be true is not precisely defined by law.

If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work. (Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6.)

Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6. Any executables containing that work also fall under Section 6, whether or not they are linked directly with the Library itself.

6. As an exception to the Sections above, you may also combine or link a "work that uses the Library" with the Library to produce a work containing portions of the Library, and distribute that work under terms of your choice, provided that the terms permit modification of the work for the customer's own use and reverse engineering for debugging such modifications.

You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License. You must supply a copy of this License. If the work during execution displays copyright notices, you must include the copyright notice for the Library among them, as well as a reference directing the user to the copy of this License. Also, you must do one of these things:

•a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whatever changes were used in the work (which must be distributed under Sections 1 and 2 above); and, if the work is an executable linked with the Library, with the complete machine-readable "work that uses the Library", as object code and/or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library. (It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not necessarily be able to recompile the application to use the modified definitions.)
•b) Use a suitable shared library mechanism for linking with the Library. A suitable mechanism is one that (1) uses at run time a copy of the library already present on the user's computer system, rather than copying library functions into the executable, and (2) will operate properly with a modified version of the library, if the user installs one, as long as the modified version is interface-compatible with the version that the work was made with.
•c) Accompany the work with a written offer, valid for at least three years, to give the same user the materials specified in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of performing this distribution.
•d) If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place, offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place.
•e) Verify that the user has already received a copy of these materials or that you have already sent this user a copy.
For an executable, the required form of the "work that uses the Library" must include any data and utility programs needed for reproducing the executable from it. However, as a special exception, the materials to be distributed need not include anything that is normally distributed (in either source or binary form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which the executable runs, unless that component itself accompanies the executable.

It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system. Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an executable that you distribute.

7. You may place library facilities that are a work based on the Library side-by-side in a single library together with other library facilities not covered by this License, and distribute such a combined library, provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted, and provided that you do these two things:

•a) Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above.
•b) Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work.
8. You may not copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, link with, or distribute the Library is void, and will automatically terminate your rights under this License. However, parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.

9. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Library or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Library (or any work based on the Library), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Library or works based on it.

10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the Library), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties with this License.

11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License. If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Library at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Library.

If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, and the section as a whole is intended to apply in other circumstances.

It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice.

This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License.

12. If the distribution and/or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded. In such case, this License incorporates the limitation as if written in the body of this License.

13. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the Lesser General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.

Each version is given a distinguishing version number. If the Library specifies a version number of this License which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Library does not specify a license version number, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.

14. If you wish to incorporate parts of the Library into other free programs whose distribution conditions are incompatible with these, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.

NO WARRANTY

15. BECAUSE THE LIBRARY IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE LIBRARY, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE LIBRARY "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE LIBRARY IS WITH YOU. SHOULD THE LIBRARY PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.

16. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

8. JPEG

release 8b of 16-May-2010
For http://www.ijg.org/
Copyright (C) 1991-2010, Thomas G. Lane, Guido Vollbeding.
All Rights Reserved except as specified below.

The authors make NO WARRANTY or representation, either express or implied, with respect to this software, its quality, accuracy, merchantability, or fitness for a particular purpose. This software is provided "AS IS", and you, its user, assume the entire risk as to its quality and accuracy.

Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this software (or portions thereof) for any purpose, without fee, subject to these conditions:
(1) If any part of the source code for this software is distributed, then this README file must be included, with this copyright and no-warranty notice unaltered; and any additions, deletions, or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation.
(2) If only executable code is distributed, then the accompanying documentation must state that "this software is based in part on the work of the Independent JPEG Group".
(3) Permission for use of this software is granted only if the user accepts full responsibility for any undesirable consequences; the authors accept NO LIABILITY for damages of any kind.

These conditions apply to any software derived from or based on the IJG code, not just to the unmodified library. If you use our work, you ought to acknowledge us.

Permission is NOT granted for the use of any IJG author's name or company name in advertising or publicity relating to this software or products derived from it. This software may be referred to only as "the Independent JPEG Group's software".

We specifically permit and encourage the use of this software as the basis of commercial products, provided that all warranty or liability claims are assumed by the product vendor.

ansi2knr.c is included in this distribution by permission of L. Peter Deutsch, sole proprietor of its copyright holder, Aladdin Enterprises of Menlo Park, CA. ansi2knr.c is NOT covered by the above copyright and conditions, but instead by the usual distribution terms of the Free Software Foundation; principally, that you must include source code if you redistribute it. (See the file ansi2knr.c for full details.) However, since ansi2knr.c is not needed as part of any program generated from the IJG code, this does not limit you more than the foregoing paragraphs do.

The Unix configuration script "configure" was produced with GNU Autoconf. It is copyright by the Free Software Foundation but is freely distributable. The same holds for its supporting scripts (config.guess, config.sub, ltmain.sh). Another support script, install-sh, is copyright by X Consortium but is also freely distributable.

The IJG distribution formerly included code to read and write GIF files. To avoid entanglement with the Unisys LZW patent, GIF reading support has been removed altogether, and the GIF writer has been simplified to produce "uncompressed GIFs". This technique does not use the LZW algorithm; the resulting GIF files are larger than usual, but are readable by all standard GIF decoders.

We are required to state that "The Graphics Interchange Format(c) is the Copyright property of CompuServe Incorporated. GIF(sm) is a Service Mark property of CompuServe Incorporated."

For http://www.openjpeg.org/
/*
* Copyright (c) 2002-2007, Communications and Remote Sensing Laboratory, Universite catholique de Louvain (UCL), Belgium
* Copyright (c) 2002-2007, Professor Benoit Macq
* Copyright (c) 2001-2003, David Janssens
* Copyright (c) 2002-2003, Yannick Verschueren
* Copyright (c) 2003-2007, Francois-Olivier Devaux and Antonin Descampe
* Copyright (c) 2005, Herve Drolon, FreeImage Team
* All rights reserved.
*
* Redistribution and use in source and binary forms, with or without
* modification, are permitted provided that the following conditions
* are met:
* 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
* documentation and/or other materials provided with the distribution.
*
* THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS `AS IS'
* AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
* IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
* ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE
* LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
* CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
* SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
* INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
* CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
* ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE
* POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
*/

9. Microsoft Visual Studio 2005/8 runtime libraries

http://download.microsoft.com/documents/useterms/Visual%20Studio_2008%20Professional%20Edition_English_473a7e16-65dc-4cfb-8f44-ebdd93cb1d3d.pdf

10. OpenSSL License

/* ===========================================================
* Copyright (c) 1998-2008 The OpenSSL Project. All rights reserved.
*
* Redistribution and use in source and binary forms, with or without
* modification, are permitted provided that the following conditions
* are met:
*
* 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer.
*
* 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer in
* the documentation and/or other materials provided with the
* distribution.
*
* 3. All advertising materials mentioning features or use of this
* software must display the following acknowledgment:
* "This product includes software developed by the OpenSSL Project
* for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)"
*
* 4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used to
* endorse or promote products derived from this software without
* prior written permission. For written permission, please contact
* openssl-core@openssl.org.
*
* 5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL"
* nor may "OpenSSL" appear in their names without prior written
* permission of the OpenSSL Project.
*
* 6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following
* acknowledgment:
* "This product includes software developed by the OpenSSL Project
* for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)"
*
* THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY
* EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
* IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
* PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE OpenSSL PROJECT OR
* ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
* SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
* NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
* LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
* HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
* STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE)
* ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED
* OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
* ===========================================================
*
* This product includes cryptographic software written by Eric Young
* (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim
* Hudson (tjh@cryptsoft.com).
*
*/

Original SSLeay License
/* Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com)
* All rights reserved.
*
* This package is an SSL implementation written
* by Eric Young (eay@cryptsoft.com).
* The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL.
*
* This library is free for commercial and non-commercial use as long as
* the following conditions are aheared to. The following conditions
* apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA,
* lhash, DES, etc., code; not just the SSL code. The SSL documentation
* included with this distribution is covered by the same copyright terms
* except that the holder is Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).
*
* Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in
* the code are not to be removed.
* If this package is used in a product, Eric Young should be given attribution
* as the author of the parts of the library used.
* This can be in the form of a textual message at program startup or
* in documentation (online or textual) provided with the package.
*
* Redistribution and use in source and binary forms, with or without
* modification, are permitted provided that the following conditions
* are met:
* 1. Redistributions of source code must retain the copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer.
* 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
* notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
* documentation and/or other materials provided with the distribution.
* 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
* must display the following acknowledgement:
* "This product includes cryptographic software written by
* Eric Young (eay@cryptsoft.com)"
* The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library
* being used are not cryptographic related :-).
* 4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from
* the apps directory (application code) you must include an acknowledgement:
* "This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)"
*
* THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG ``AS IS'' AND
* ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
* IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
* ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
* FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
* DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
* OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
* HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
* LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
* OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
* SUCH DAMAGE.
*
* The licence and distribution terms for any publically available version or
* derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be
* copied and put under another distribution licence
* [including the GNU Public Licence.]
*/

11. PNG

* png.h - header file for PNG reference library
*
* libpng version 1.2.23 - November 6, 2007
* Copyright (c) 1998-2007 Glenn Randers-Pehrson
* (Version 0.96 Copyright (c) 1996, 1997 Andreas Dilger)
* (Version 0.88 Copyright (c) 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc.)
*
* Authors and maintainers:
* libpng versions 0.71, May 1995, through 0.88, January 1996: Guy Schalnat
* libpng versions 0.89c, June 1996, through 0.96, May 1997: Andreas Dilger
* libpng versions 0.97, January 1998, through 1.2.23 - November 6, 2007: Glenn
* See also "Contributing Authors", below.
* COPYRIGHT NOTICE, DISCLAIMER, and LICENSE:
*
* If you modify libpng you may insert additional notices immediately following
* this sentence.
*
* libpng versions 1.2.6, August 15, 2004, through 1.2.23, November 6, 2007, are
* Copyright (c) 2004, 2006-2007 Glenn Randers-Pehrson, and are
* distributed according to the same disclaimer and license as libpng-1.2.5
* with the following individual added to the list of Contributing Authors:
*
* Cosmin Truta
*
* libpng versions 1.0.7, July 1, 2000, through 1.2.5, October 3, 2002, are
* Copyright (c) 2000-2002 Glenn Randers-Pehrson, and are
* distributed according to the same disclaimer and license as libpng-1.0.6
* with the following individuals added to the list of Contributing Authors:
*
* Simon-Pierre Cadieux
* Eric S. Raymond
* Gilles Vollant
*
* and with the following additions to the disclaimer:
*
* There is no warranty against interference with your enjoyment of the
* library or against infringement. There is no warranty that our
* efforts or the library will fulfill any of your particular purposes
* or needs. This library is provided with all faults, and the entire
* risk of satisfactory quality, performance, accuracy, and effort is with
* the user.
*
* libpng versions 0.97, January 1998, through 1.0.6, March 20, 2000, are
* Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Glenn Randers-Pehrson, and are
* distributed according to the same disclaimer and license as libpng-0.96,
* with the following individuals added to the list of Contributing Authors:
*
* Tom Lane
* Glenn Randers-Pehrson
* Willem van Schaik
*
* libpng versions 0.89, June 1996, through 0.96, May 1997, are
* Copyright (c) 1996, 1997 Andreas Dilger
* Distributed according to the same disclaimer and license as libpng-0.88,
* with the following individuals added to the list of Contributing Authors:
*
* John Bowler
* Kevin Bracey
* Sam Bushell
* Magnus Holmgren
* Greg Roelofs
* Tom Tanner
*
* libpng versions 0.5, May 1995, through 0.88, January 1996, are
* Copyright (c) 1995, 1996 Guy Eric Schalnat, Group 42, Inc.
*
* For the purposes of this copyright and license, "Contributing Authors"
* is defined as the following set of individuals:
*
* Andreas Dilger
* Dave Martindale
* Guy Eric Schalnat
* Paul Schmidt
* Tim Wegner
*
* The PNG Reference Library is supplied "AS IS". The Contributing Authors
* and Group 42, Inc. disclaim all warranties, expressed or implied,
* including, without limitation, the warranties of merchantability and of
* fitness for any purpose. The Contributing Authors and Group 42, Inc.
* assume no liability for direct, indirect, incidental, special, exemplary,
* or consequential damages, which may result from the use of the PNG
* Reference Library, even if advised of the possibility of such damage.
*
* Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this
* source code, or portions hereof, for any purpose, without fee, subject
* to the following restrictions:
*
* 1. The origin of this source code must not be misrepresented.
*
* 2. Altered versions must be plainly marked as such and
* must not be misrepresented as being the original source.
*
* 3. This Copyright notice may not be removed or altered from
* any source or altered source distribution.
*
* The Contributing Authors and Group 42, Inc. specifically permit, without
* fee, and encourage the use of this source code as a component to
* supporting the PNG file format in commercial products. If you use this
* source code in a product, acknowledgment is not required but would be
* appreciated.

12. Protocol Buffers 2.3.0 full source -- C++, Java, Python

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Code generated by the Protocol Buffer compiler is owned by the owner of the input file used when generating it. This code is not standalone and requires a support library to be linked with it. This support library is itself covered by the above license.

13. SGI SI GLU

SGI FREE SOFTWARE LICENSE B (Version 2.0, Sept. 18, 2008)
Copyright (C) 1991-2000 Silicon Graphics, Inc. All Rights Reserved.
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice including the dates of first publication and either this permission notice or a reference to http://oss.sgi.com/projects/FreeB/ shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL SILICON GRAPHICS, INC. BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Except as contained in this notice, the name of Silicon Graphics, Inc. shall not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Software without prior written authorization from Silicon Graphics, Inc.

14. Sqlite

/*
** 2001 September 15
**
** The author disclaims copyright to this source code. In place of
** a legal notice, here is a blessing:
**
** May you do good and not evil.
** May you find forgiveness for yourself and forgive others.
** May you share freely, never taking more than you give.
**
*************************************************************************
** This header file defines the interface that the SQLite library
** presents to client programs.
**
** @(#) $Id: sqlite.h.in,v 1.165 2006/04/04 01:54:55 drh Exp $
*/

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// CppSQLite3U is a C++ unicode wrapper around the SQLite3 embedded database library.
//
// Copyright (c) 2006 Tyushkov Nikolay. All Rights Reserved. http://softvoile.com
//
//
// Based on beautiful wrapper written by Rob Groves
// (https://secure.codeproject.com/database/CppSQLite.asp).
// Very good wrapper, but without unicode support unfortunately.
// So, I have reconstructed it for unicode.
//
// CppSQLite3 wrapper:
// Copyright (c) 2004 Rob Groves. All Rights Reserved. rob.groves@btinternet.com
//
// Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its
// documentation for any purpose, without fee, and without a written
// agreement, is hereby granted, provided that the above copyright notice,
// this paragraph and the following two paragraphs appear in all copies,
// modifications, and distributions.
//
// IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE TO ANY PARTY FOR DIRECT,
// INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCLUDING LOST
// PROFITS, ARISING OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE AND ITS DOCUMENTATION,
// EVEN IF THE AUTHOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
//
// THE AUTHOR SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
// LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
// PARTICULAR PURPOSE. THE SOFTWARE AND ACCOMPANYING DOCUMENTATION, IF
// ANY, PROVIDED HEREUNDER IS PROVIDED "AS IS". THE AUTHOR HAS NO OBLIGATION
// TO PROVIDE MAINTENANCE, SUPPORT, UPDATES, ENHANCEMENTS, OR MODIFICATIONS.
//
// If you want to get some documentation look at
// https://secure.codeproject.com/database/CppSQLite.asp
// Note, not all features from CppSQLite3 were implemented in CppSQLite3U
//
// V1.0 11/06/2006 - Initial Public Version
//
// Noteses :
// I have tested this wrapper only in unicode version, so I have no idea
// about its work in ANSI configuration, I think it doesn't work without modification;)
//
// Home page : http://softvoile.com/development/CppSQLite3U/
// Please send all bug report and comment to mail2@softvoile.com
//
//
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

15. Stemmer - Snowball

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

16. Tinyxml

/*
Original code (2.0 and earlier )copyright (c) 2000-2006 Lee Thomason (www.grinninglizard.com)

This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.

Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercial applications, and to alter it and redistribute it freely, subject to the following restrictions:

2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software.

3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.
*/

17.Zlib

/* zlib.h -- interface of the 'zlib' general purpose compression library version 1.2.3, July 18th, 2005

This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.

Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercial applications, and to alter it and redistribute it freely, subject to the following restrictions:

1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required.
2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software.
3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.

Jean-loup Gailly Mark Adler
jloup@gzip.org madler@alumni.caltech.edu

The data format used by the zlib library is described by RFCs (Request for Comments) 1950 to 1952 in the files http://www.ietf.org/rfc/rfc1950.txt (zlib format), rfc1951.txt (deflate format) and rfc1952.txt (gzip format).
*/

18. Apache License

Version 2.0, January 2004
http://www.apache.org/licenses/

TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION

1. Definitions.

"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document.

"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License.

"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.

"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License.

"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to software source code, documentation source, and configuration files.

"Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types.

"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example is provided in the Appendix below).

"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License, Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name) to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof.

"Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted" means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a Contribution."

"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work.

2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform, sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form.

3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed.

4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the following conditions:

You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and
You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files; and
You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and
If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or, within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License.

You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License.

5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions.

6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.

7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License.

8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct, indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages.

9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof, You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability.

Logiciel Telenav (Navigation et OnStar Connected Navigation) Convention de licence d’utilisation

Veuillez lire attentivement les présentes modalités avant d’utiliser le logiciel Telenav. En cliquant sur « accepter » ou en utilisant le logiciel Telenav, vous acceptez les présentes modalités. Si vous n’acceptez pas les présentes modalités, veuillez ne pas lancer ou utiliser le logiciel Telenav.

Les présentes modalités représentent la convention (la « convention ») intervenue entre vous et Telenav Inc. (« Telenav ») à l’égard du logiciel Telenav (y compris les mises à niveau, modifications ou ajouts) (collectivement, le « logiciel Telenav »). Dans les présentes, « vous », « vos » ou « votre » désignent vous, vos employés, mandataires et entrepreneurs et toute autre entité au nom de laquelle vous acceptez les présentes modalités, qui sont tous également liés par la présente convention. Vous vous engagez à informer tous les conducteurs et passagers de la présence du logiciel Telenav dans le véhicule ainsi que de la cueillette et de l’utilisation des données relatives à la localisation et à la navigation, comme il est indiqué dans la politique en matière de protection des renseignements personnels de Telenav. Vous vous engagez également à obtenir l’engagement de ces autres personnes à se conformer à toutes les modalités énoncées dans le présent document. De plus, toute l’information relative à votre compte, ainsi que les autres renseignements personnels que vous fournissez à Telenav (directement ou par l’utilisation du logiciel Telenav) sont assujettis à la politique en matière de protection des renseignements personnels relative à Navigation et à OnStar Connected Navigation affichée à https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav. Sauf si les lois applicables l’interdisent (ce qui peut comprendre celles de la province de Québec), Telenav peut modifier la présente convention ainsi que la politique en matière de protection des renseignements personnels à tout moment, en vous en avisant au préalable ou non. Vous vous engagez à visiter https://www.telenav.com/legal/terms/connected-nav-g20 à l’occasion afin de prendre connaissance de la version à jour de la présente convention et https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav afin de prendre connaissance de la version à jour de la politique en matière de protection des renseignements personnels.

1. Utilisation sécuritaire et légale

Vous reconnaissez que l’utilisation du logiciel Telenav présente un risque de blessure ou de décès pour vous et les autres personnes qui l’utilisent dans les situations qui requièrent par ailleurs toute votre attention. Par conséquent, vous vous engagez à suivre les règles suivantes lors de l’utilisation du logiciel Telenav : a) respecter les lois en matière de circulation routière et conduire par ailleurs prudemment; b) faire preuve de jugement lors de la conduite. Si vous pensez qu’un itinéraire suggéré par le logiciel Télénav vous oblige à effectuer une manœuvre dangereuse ou illégale, vous place dans une situation dangereuse ou vous conduit dans une région que vous considérez comme étant non sécuritaire, ne suivez par ces instructions; c) avant d’entrer une destination dans le logiciel Telenav ou de manipuler celui-ci, assurez-vous que votre véhicule est immobilisé et stationné; d) n’utilisez pas le logiciel Telenav à des fins illégales, non autorisées, involontaires, non sécuritaires, dangereuses ou illicites, ou d’une manière non conforme à la présente convention; e) installer tous les GPS et appareils sans fil et câbles nécessaires pour l’utilisation du logiciel Telenav d’une manière sécuritaire dans votre véhicule de sorte qu’ils n’interfèrent pas avec votre conduite et n’empêchent pas l’utilisation d’un dispositif de sécurité (comme un coussin gonflable).

Vous vous engagez à indemniser et à tenir à couvert Telenav à l’égard de toutes les réclamations découlant d’une utilisation dangereuse ou par ailleurs inappropriée du logiciel Telenav dans un véhicule en marche, y compris du fait que vous n’avez pas suivi les instructions ci-dessus.

2. Information sur le compte et information de localisation et de recherche

Vous vous engagez : a) au moment d’inscrire le logiciel Telenav, à fournir à Telenav et à General Motors Holdings LLC et aux membres de son groupe (« GM ») des renseignements véridiques, exacts, à jour et complets à votre sujet et au sujet de votre compte et de votre véhicule et b) à tenir ces renseignements à jour.

Aux fins de l’utilisation du logiciel Telenav, Telenav pourrait recevoir de l’information de localisation et de recherche liée à votre utilisation du logiciel Telenav. En utilisant le logiciel Telenav, vous autorisez Telenav à obtenir, à utiliser et à partager (comme il est indiqué) cette information. Cette information est assujettie à la politique en matière de protection des renseignements personnels, qui est affichée à https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav. Si vous utilisiez le logiciel Telenav, vous acceptez les modalités de cette politique en matière de protection des renseignements personnels.

3. Licence relative au logiciel

Sous réserve de votre conformité avec les modalités de la présente convention, Telenav vous concède par les présentes une licence personnelle, non exclusive et incessible (sauf comme il est expressément autorisé ci-après dans le cadre de votre transfert permanent de la licence relative au logiciel Telenav), sans droit de sous-licence, aux fins d’accès au logiciel Telenav (sous forme de code objet seulement) et d’utilisation de celui-ci. Cette licence prend fin à la résiliation ou à l’expiration de la présente convention. Sauf si les lois applicables l’interdisent (ce qui peut comprendre celles de la province de Québec), Telenav peut résilier la licence à tout moment et sans motif. Vous vous engagez à utiliser le logiciel Telenav uniquement à des fins commerciales personnelles ou de loisir et non pour fournir des services de navigation commerciale à d’autres parties.

3.1 Restrictions relatives à la licence

Vous vous engagez à ne pas faire ce qui suit : a) désosser, décompiler, désassembler, traduire ou autrement modifier le logiciel Telenav ou une partie de celui-ci; b) tenter de déterminer le code source, la sonothèque ou la structure du logiciel Telenav sans le consentement écrit exprès préalable de Telenav; c) retirer du logiciel Telenav ou modifier les marques de commerce, noms de marque, logos, avis de brevet ou de droit d’auteur ou autre avis ou indications de Telenav ou de ses fournisseurs; d) distribuer, concéder aux termes d’une sous-licence ou autrement transférer le logiciel Telenav à des tiers, sauf dans le cadre du transfert permanent du logiciel Telenav ou e) utiliser le logiciel Telenav d’une manière qui i) contrevient aux droits de propriété intellectuelle ou exclusifs, aux droits à la protection de la personnalité ou aux droits en matière de protection des renseignements personnels ou autres d’une partie, ii) viole une loi, une ordonnance ou un règlement, notamment les lois et les règlements relatifs au pollupostage, à la protection des renseignements personnels, à la protection des consommateurs et des enfants, aux obscénités ou à la diffamation ou iii) est dangereuse, menaçante, abusive, malveillante, délictuelle, diffamatoire, vulgaire, obscène, calomnieuse ou autrement répréhensible et f) consiste à louer le logiciel Telenav ou à autrement permettre un accès non autorisé à celui-ci à des tiers sans l’autorisation écrite préalable de Telenav.

4. Dénégation de responsabilité

Sauf si les lois applicables l’interdisent (ce qui peut comprendre celles de la province de Québec), Telenav, ses concédants de licence et fournisseurs, GM ou encore les mandataires ou employés des personnes précitées ne seront en aucun cas tenus responsables d’une décision ou d’une mesure prise par vous ou un tiers sur le fondement de l’information fournie par le logiciel Telenav. Sauf si les lois applicables l’y obligent, Telenav et GM ne garantissent pas non plus ni ne conditionnent l’exactitude de la carte ou des autres données utilisées pour le logiciel Telenav. Il se pourrait que ces données ne reflètent pas toujours la réalité en raison, notamment, de fermeture de routes, de travaux de construction, de la température, de nouvelles routes et d’autres changements. Vous assumez entièrement le risque découlant de votre utilisation du logiciel Telenav. Par exemple, vous vous engagez notamment à ne pas vous fier au logiciel Telenav dans des situations critiques et des régions où votre bien-être ou votre survie ou celle d’autres personnes dépend de l’exactitude de la navigation, étant donné que les cartes ou la fonctionnalité du logiciel Telenav ne sont pas conçues pour soutenir ces applications à haut risque, plus particulièrement dans des régions géographiques plus éloignées.

SAUF SI LES LOIS APPLICABLES L’INTERDISENT (CE QUI PEUT COMPRENDRE CELLES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC), TELENAV ET GM REJETTENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE OU CONDITION RELATIVE AU LOGICIEL TELENAV, QU’ELLE SOIT PRÉVUE PAR LA LOI, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTES LES GARANTIES OU CONDITIONS POUVANT DÉCOULER DE LA CONDUITE HABITUELLE, DE LA COUTUME OU DE L’USAGE COMMERCIAL, NOTAMMENT LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS À L’ÉGARD DU LOGICIEL TELENAV. Certains territoires ne permettent pas l’exclusion de certaines garanties. Par conséquent, la présente limitation pourrait ne pas s’appliquer à vous.

5. Responsabilité limitée

SAUF SI LES LOIS APPLICABLES L’INTERDISENT (CE QUI PEUT COMPRENDRE CELLES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC), TELENAV OU SES CONCÉDANTS DE LICENCE ET FOURNISSEURS OU GM NE SERONT EN AUCUN CAS TENUS RESPONSABLES ENVERS VOUS OU UN TIERS DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU EXEMPLAIRES (Y COMPRIS, DANS CHAQUE CAS, NOTAMMENT, LES DOMMAGES EN CAS D’INCAPACITÉ D’UTILISER LE MATÉRIEL OU LES DONNÉES D’ACCÈS, LA PERTE DE DONNÉES, LES PERTES COMMERCIALES, LA PERTE DE PROFITS, L’INTERRUPTION DES ACTIVITÉS OU DES SITUATIONS SIMILAIRES) DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE LOGICIEL TELENAV, ET CE, MÊME SI TELENAV A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

SAUF SI LES LOIS APPLICABLES L’INTERDISENT (CE QUI PEUT COMPRENDRE CELLES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC), MALGRÉ LES DOMMAGES QUE VOUS POURRIEZ SUBIR POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT (NOTAMMENT TOUS LES DOMMAGES MENTIONNÉS DANS LES PRÉSENTES AINSI QUE L’ENSEMBLE DES DOMMAGES DIRECTS OU GÉNÉRAUX, CONTRACTUELS, DÉLICTUELS (NOTAMMENT PAR SUITE D’UNE NÉGLIGENCE) OU AUTRES), L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE TELENAV AINSI QUE DE L’ENSEMBLE DE SES FOURNISSEURS ET DE GM SE LIMITERA AU MONTANT RÉELLEMENT PAYÉ PAR VOUS POUR LE LOGICIEL TELENAV. CERTAINES PROVINCES OU CERTAINS ÉTATS ET/OU TERRITOIRES NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS. PAR CONSÉQUENT, LES RESTRICTIONS OU EXCLUSIONS PRÉCITÉES POURRAIENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

6. Arbitrage et droit applicable

Sauf si vous êtes un résident du Canada, vous convenez que les différends, réclamations ou litiges découlant de la présente convention ou du logiciel Telenav doivent être réglés dans le cadre d’une procédure d’arbitrage indépendante effectuée par un arbitre neutre et administrée par l’American Arbitration Association du comté de Santa Clara, en Californie. L’arbitre appliquera les Commercial Arbitration Rules de l’American Arbitration Association, et la décision rendue par l’arbitre peut être entérinée par n’importe quel tribunal compétent. Il y a lieu de préciser qu’aucun juge ou jury ne participe à une procédure d’arbitrage et que la décision de l’arbitre lie les deux parties. Vous vous engagez expressément à renoncer à votre droit à un procès devant jury.

La présente convention et son exécution seront régies par les lois de l’État de la Californie et interprétées conformément à celles-ci, sans égard aux dispositions en matière de conflits de lois. Si une mesure judiciaire doit être prise dans le cadre de la procédure d’arbitrage qui lie les parties, Telenav et vous vous engagez à vous en remettre à la compétence exclusive des tribunaux du comté de Santa Clara, en Californie. La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises ne s’applique pas.

Malgré ce qui précède, si vous résidez au Canada, la présente convention est régie par les lois de la province ou du territoire dans lequel vous résidez au moment de la conclusion de la présente convention et les lois du Canada qui s’appliquent dans cette province ou ce territoire et elle doit être interprétée conformément à celles-ci. Toute poursuite intentée par Telenav ou vous doit être intentée exclusivement devant un tribunal compétent situé dans la province ou le territoire dans lequel vous résidez au moment de la conclusion de la présente convention.

7. Cession

Il vous est interdit de revendre, de céder ou de transférer la présente convention ou vos droits ou obligations, sauf en totalité, dans le cadre de votre transfert permanent du logiciel Telenav, et à la condition expresse que le nouvel utilisateur du logiciel Telenav s’engage à être lié par les modalités de la présente convention. Une vente ou cession ou un transfert qui n’est pas expressément autorisé aux termes du présent paragraphe entraînera la résiliation immédiate de la présente convention, sans responsabilité pour Telenav, auquel cas vous et les autres parties devez cesser immédiatement toute utilisation du logiciel Telenav. Malgré ce qui précède, Telenav peut céder la présente convention à une autre partie à tout moment et sans préavis, pourvu que le cessionnaire demeure lié par la présente convention.

8. Divers

8.1 La présente convention constitue l’entente intégrale intervenue entre Telenav et vous à l’égard de l’objet des présentes.

8.2 Sauf en ce qui concerne les licences limitées expressément octroyées aux termes de la présente convention, Telenav conserve tous les droits, titres et intérêts à l’égard du logiciel Telenav, notamment tous les droits de propriété intellectuelle connexes. Aucune licence ni aucun autre droit non expressément octroyés aux termes de la présente convention ne visent à, ni ne doivent, être octroyés ou conférés implicitement, par la loi, par induction, par préclusion ou autrement, et Telenav ainsi que ses fournisseurs et concédants de licence se réservent par les présentes tous leurs droits respectifs, sauf les licences explicitement octroyées aux termes de la présente convention.

8.3 En utilisant le logiciel Telenav, vous consentez à recevoir par voie électronique de Telenav toutes les communications, y compris les avis, conventions, renseignements devant être fournis par la loi ou autres renseignements relatifs au logiciel Telenav (collectivement, les « avis »). Telenav peut fournir ces avis en les affichant sur son site Web ou en les téléchargeant vers votre appareil sans fil. Si vous souhaitez retirer votre consentement à recevoir des avis par voie électronique, vous devez cesser d’utiliser le logiciel Telenav.

8.4 L’omission, de la part de Telenav ou de votre part, d’exiger l’exécution d’une disposition n’a pas d’incidence sur le droit d’une partie d’en exiger l’exécution à tout moment par la suite. Une renonciation à invoquer une violation ou un défaut à l’égard de la présente convention ne constitue pas une renonciation à invoquer une violation ou à un défaut subséquent ni une renonciation à la disposition elle-même.

8.5 Si une disposition des présentes est jugée inopposable, elle sera alors modifiée afin de refléter l’intention des parties, et les autres dispositions de la présente convention demeureront pleinement en vigueur.

8.6 Les titres utilisés dans la présente convention sont fournis pour en faciliter la consultation seulement et ne sont pas réputés en faire partie et ne doivent pas servir à l’interpréter. Dans la présente convention, les termes et expressions « comprend » et « y compris » et les variations de ceux-ci ne se veulent pas limitatifs, mais signifient « y compris, sans restriction ».

9. Autres modalités des fournisseurs

Le logiciel Telenav utilise des cartes et d’autres données concédées sous licence à Telenav par des fournisseurs tiers à votre avantage et à celui d’autres utilisateurs finaux. La présente convention comprend les modalités d’utilisation applicables à ces sociétés. Par conséquent, votre utilisation du logiciel Telenav est également assujettie à ces modalités. Vous vous engagez à vous conformer aux modalités supplémentaires suivantes, qui s’appliquent aux concédants de licence fournisseurs tiers de Telenav. Ces modalités sont affichées à l’adresse suivante : https://www.telenav.com/legal/terms/connected-nav-g20.

Software Telenav (Navigation y OnStar Connected Navigation) Contrato de licencia para usuario final

Por favor, lea cuidadosamente estos términos y condiciones antes de utilizar el software de Telenav. El hecho de hacer clic en “aceptar” o utilizar este software significa que ha entendido y aceptado estos términos y condiciones. Si no acepta estos términos y condiciones, absténgase de iniciar o utilizar el software Telenav.

Estos términos y condiciones constituyen el acuerdo (Contrato) que celebran usted y Telenav, Inc. (“Telenav”), con respecto al software de Telenav (incluyendo sus actualizaciones, modificaciones y adiciones al mismo) (denominados en conjunto como el “Software de Telenav”). Todas las menciones que aparezcan en este documento de los términos “usted” y “suyo” se refieren tanto a usted como a sus empleados, agentes y contratistas, y a cualquier otra entidad en cuyo nombre usted acepte estos términos y condiciones, todos los cuales también estarán obligados por este Contrato. Usted acepta informar a todos los conductores y pasajeros sobre la presencia del software de Telenav en el vehículo, así como de la recopilación y uso de los datos relacionados con la ubicación y navegación, tal como se establece en la Política de privacidad de Telenav. También acuerda obtener el consentimiento de cualquier otra persona con todos los términos y condiciones establecidos en este documento. Asimismo, toda la información de su cuenta, así como cualquier otra de carácter personal que usted nos proporcione (de forma directa o a través del software de Telenav), estará sujeta a nuestra política de privacidad de Telenav para Navigation y OnStar Connected Navigation que se encuentra en https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav. Excepto donde lo prohíba la ley aplicable (que puede incluir a la provincia de Quebec), Telenav podrá modificar los términos tanto de este contrato como de su política de privacidad, lo cual podrá o no notificárselo. Usted acepta visitar periódicamente https://www.telenav.com/legal/terms/connected-nav-g20 para revisar la versión actual de este Contrato, y https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav para revisar la versión actual de nuestra política de privacidad.

1. Uso seguro y legal

Usted reconoce que prestar atención al software de Telenav puede representar un riesgo de lesión o muerte para usted y otras personas; por lo tanto, usted acepta cumplir con lo siguiente, cuando se encuentre utilizando el software de Telenav: (a) cumplir todas las normas de tránsito y manejar por lo demás de manera segura; (b) utilizar su buen juicio al conducir: si considera que una ruta sugerida por el software de Telenav le indica ejecutar una maniobra indebida o insegura, lo pone en una situación insegura o lo dirige a un lugar que usted considere inseguro, no siga la instrucción; (c) abstenerse de ingresar destinos o de manipular el software de Telenav, a menos que su vehículo esté detenido y estacionado; (d) no utilizar el software de Telenav con fines que sean ilícitos, no autorizados, no previstos, inseguros, peligrosos o contra la ley, o que en cualquier forma sean incompatibles con el presente Contrato; (e) disponer de modo seguro en su vehículo todos los cables y dispositivos de GPS e inalámbricos necesarios para el funcionamiento del software de Telenav, de modo que no interfieran con su manejo y no impidan el funcionamiento de ningún dispositivo de seguridad (como un airbag).

Usted conviene en indemnizar y eximir de responsabilidad a Telenav frente a todas las reclamaciones que pudiesen surgir del uso inapropiado o peligroso del software de Telenav en vehículos en movimiento, incluso las que surjan como resultado de su incumplimiento de las indicaciones arriba señaladas.

2. Información de su cuenta, su ubicación e información de búsqueda

Usted acuerda: (a) al registrarse en el software de Telenav, proporcionar a Telenav y a General Motors Holdings LLC y sus afiliados ("GM") información veraz, precisa, actualizada y completa sobre usted, su cuenta y su vehículo, y (b) mantener dicha información veraz, precisa, actualizada y completa.

Con el fin de habilitar su uso del software de Telenav, Telenav podrá recibir la ubicación y buscar información relacionada con el uso que usted realice del software de Telenav. Al utilizar el software de Telenav, usted autoriza a Telenav para que obtenga, utilice y comparta (así como a divulgar) tanto su ubicación como la información de búsqueda. Esta información estará sujeta a nuestra política de privacidad, que puede revisar en https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav. Su uso del software de Telenav indica que acepta los términos de esta Política de Privacidad.

3. Licencia de software

Sujeto al cumplimiento de los términos de este Contrato, Telenav por el presente le otorga una licencia personal, no exclusiva e intransferible (salvo por lo que expresamente se autoriza más adelante, con relación a la transferencia permanente de su licencia del software de Telenav), sin derecho de sublicenciamiento, a fin de que utilice el software de Telenav (únicamente en forma de código objeto) y para acceder y usar dicho software. Esta licencia estará vigente hasta que el contrato mismo termine o caduque, por la causa que sea. Usted está de acuerdo en utilizar el software de Telenav únicamente para fines personales de esparcimiento o de negocio y a no utilizarlo para brindar servicios de navegación con fines comerciales a terceros.

3.1. Limitaciones de la licencia

Usted conviene en abstenerse de realizar cualquiera de lo siguiente: (a) aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, traducir, modificar, alterar o de cualquier otra manera cambiar el software de Telenav, en todo o en parte; (b) intentar obtener el código fuente, la fonoteca o la estructura del software de Telenav, sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de Telenav; (c) retirar del software de Telenav, o alterar, alguna de las marcas, nombres comerciales, logotipos, patentes, avisos sobre derechos de autor o cualquier otro tipo de señal o aviso de Telenav o de sus proveedores; (d) distribuir, sublicenciar o de cualquier otra forma transferir el software de Telenav a terceros, salvo cuando ésta sea parte de su transferencia permanente del software de Telenav, o (e) utilizar el software de Telenav de manera que: (i) infrinja la propiedad intelectual o los derechos de propiedad, derechos por publicidad, de privacidad o de otra naturaleza de alguna de las partes; (ii) viole alguna ley, estatuto, orden o reglamento, incluyendo, sin limitación, las leyes y reglamentos relacionados con correos no deseados (“spamming”), privacidad, protección del consumidor y de menores, obscenidad o difamación, o (iii) este uso resulte dañino, intimidatorio, abusivo, acosador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso o de alguna otra manera objetable, y (f) rente, alquile o de cualquier otra forma permita el uso no autorizado del software de Telenav por parte de terceros, sin el consentimiento previo y por escrito de Telenav.

4. Descargos de responsabilidad

En la mayor medida permitida por la ley aplicable, en ningún caso Telenav, sus licenciantes y proveedores, GM, los agentes o empleados de todos los anteriores, serán responsables de las decisiones o acciones que usted o alguna otra persona adopten en relación con la información provista por el software de Telenav. A menos que se estipule lo contrario por las leyes aplicables, Telenav y GM tampoco garantizan ni acondicionan la precisión del mapa u otros datos utilizados para el software de Telenav. Dichos datos no siempre reflejarán la realidad debido a los cierres de calles, construcciones, tiempo, nuevos caminos y demás condiciones cambiantes, entre otras cosas. Telenav y GM tampoco garantizan que su uso del Software de Telenav sea ininterrumpido o esté libre de errores. Por el contrario, pueden producirse ocasionalmente interrupciones temporales del software de Telenav (como cuando entra en un área que no tiene cobertura de red o cuando el software de Telenav o la red de su proveedor se encuentran en mantenimiento). Telenav hará todos los esfuerzos razonables para intentar limitar o prevenir dichos incidentes, pero en ningún caso Telenav será responsable por ningún daño financiero o de otro tipo debido a dichas interrupciones. Usted es responsable de todo el riesgo que se origine por el uso del software de Telenav. A manera de ejemplo, sin ser limitativo, usted acepta no confiar en el software de Telenav en situaciones de navegación crítica en áreas donde el bienestar o la supervivencia suya o de otros dependa de la precisión de la navegación, toda vez que los mapas y la funcionalidad del software de Telenav no están destinados para soportar tales aplicaciones de alto riesgo de navegación, especialmente en áreas geográficas apartadas.

EXCEPTO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY APLICABLE (QUE PUEDE INCLUIR LA PROVINCIA DE QUEBEC), TELENAV Y GM EXPRESAMENTE DESCONOCEN Y EXCLUYEN CUALQUIER TIPO DE GARANTÍA CON RELACIÓN AL SOFTWARE DE TELENAV, SEA ÉSTA UNA GARANTÍA LEGAL, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO TODAS AQUELLAS QUE PUEDAN DERIVARSE DEL CURSO DE NEGOCIACIÓN, LA COSTUMBRE O EL COMERCIO, E INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS, CON RESPECTO AL SOFTWARE DE TELENAV. Algunas jurisdicciones no permiten el descargo de responsabilidad de determinadas garantías, por lo que esta limitación probablemente no aplique a usted.

5. Limitación de responsabilidad

EXCEPTO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY APLICABLE (QUE PUEDE INCLUIR LA PROVINCIA DE QUEBEC), BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA TELENAV, SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES O GM SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE TERCEROS POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES O EJEMPLARES (INCUYENDO EN CADA UNO DE LOS CASOS, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS POR LA INHABILITACIÓN DEL EQUIPO O EL ACCESO A LOS DATOS, PÉRDIDA DE LOS MISMOS, DEL NEGOCIO, DE LAS UTILIDADES, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO O SIMILARES) Y QUE DERIVEN DEL USO O FALTA DE HABILIDAD PARA UTILIZAR EL SOFTWARE DE TELENAV, INCLUSO SI TELENAV AVISARA DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE GENERARAN DICHOS DAÑOS.

EXCEPTO DONDE ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY APLICABLE (QUE PUEDE INCLUIR LA PROVINCIA DE QUEBEC), SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DAÑO QUE USTED LLEGUE A SUFRIR, POR LA RAZÓN QUE FUESE (INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, TODOS LOS DAÑOS A LOS QUE AQUÍ SE HACE REFERENCIA, ASÍ COMO LOS DAÑOS DIRECTOS Y GENERALES RELACIONADOS CON EL CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O DE OTRA MANERA), LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE TELENAV Y DE TODOS LOS PROVEEDORES DE TELENAV Y DE GM SE LIMITARÁ AL MONTO QUE ACTUALMENTE USTED PAGA POR EL SOFTWARE DE TELENAV. ALGUNAS PROVINCIAS, ESTADOS Y OTRAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ARRIBA ESTABLECIDAS PUEDEN NO APLICÁRSELE A USTED.

6. Arbitraje y ley aplicable

A menos que sea residente de Canadá, usted conviene en que cualquier conflicto, reclamación o controversia que surjan a partir de o en relación con el presente Contrato o el software de Telenav, se resolverán mediante un arbitraje independiente que implicará a un árbitro neutral y será administrado por la Asociación Estadounidense de Arbitraje, en el Condado de Santa Clara, California. El árbitro aplicará las reglas de arbitraje comercial de dicha asociación y la sentencia sobre el laudo que emita el árbitro podrá registrarla cualquier tribunal que tenga jurisdicción. Tenga en cuenta que en un procedimiento arbitral no existe juez ni jurado y que la decisión del árbitro será obligatoria para ambas partes. Por este conducto usted expresamente renuncia a su derecho de acudir a un juicio ante jurado.

Este Contrato y su cumplimiento de conformidad con el presente se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de California, sin que tengan efecto las disposiciones sobre conflicto de leyes. En la medida en que una acción judicial sea necesaria con relación al arbitraje vinculante, Telenav y usted convienen en someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del condado de Santa Clara, California. No aplicará la Convención de las Naciones Unidas sobre Compraventa Internacional de Mercancías.

Sin perjuicio de lo anterior, si reside en Canadá, este Contrato se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de la provincia o territorio en el que resida al momento de la celebración de este Acuerdo, así como con las leyes de Canadá aplicables en el mismo. Cualquier demanda presentada por Telenav o usted será presentada exclusivamente ante un tribunal de jurisdicción competente ubicada dentro de la provincia o territorio en el que usted residía al momento de celebrar este Acuerdo.

Es el deseo expreso de las partes que este Acuerdo y cualquier documento relacionado directa o indirectamente se redacte en inglés. Les parties ont exprimé la volonté expresse que cette convention et tous les documents s’y rattachant directement ou indirectement soient rédigés en anglais.

7. Cesión

Usted no podrá revender, ceder ni transferir el presente Contrato, ni ninguno de sus derechos u obligaciones, salvo en su totalidad, con relación a su transferencia permanente del software de Telenav y expresamente condicionado al hecho de que el nuevo usuario acepte obligarse a todos y cada uno de los términos de este Contrato.

Cualquier venta, cesión o transferencia que no esté expresamente permitida bajo los términos de este párrafo dará como resultado la terminación inmediata del Contrato, sin responsabilidad para Telenav, en cuyo caso usted y las demás partes suspenderán todo uso del software. No obstante lo anterior, Telenav podrá ceder los derechos de este Contrato a cualquier tercero y en cualquier momento, sin necesidad de que medie notificación, a condición de que el cesionario se mantenga obligado por los términos de este Contrato.

8. Disposiciones varias

8.1. Este Contrato constituye el acuerdo total entre Telenav y usted con respecto al objeto del mismo, aquí referido.

8.2. Salvo por las licencias limitadas otorgadas expresamente en este contrato, Telenav conserva todos los derechos, titularidades e intereses en y hacia el software de Telenav, incluyendo, sin limitación, todos los derechos de propiedad intelectual relacionados. Ninguna licencia u otro derecho que no estén expresamente otorgados en este Contrato están destinados a, o se tendrá la intención de otorgarlos o conferirlos por participación, ley, persuasión, preclusión ni de ninguna otra manera, y Telenav, sus proveedores y licenciantes se reservan, por el presente, la totalidad de sus respectivos derechos, distintos de los relacionados con las licencias explícitamente otorgadas mediante este Contrato.

8.3. Al utilizar el software de Telenav, usted está de acuerdo en recibir, de parte de Telenav y de manera electrónica, todo tipo de comunicados, incluyendo noticias, acuerdos, divulgaciones legalmente necesarias, así como otro tipo de información vinculada con el software de Telenav (denominados, de manera conjunta, como los “Avisos”). Telenav podrá proporcionarle dichos Avisos al publicarlos en su sitio Web o descargando estos Avisos en su dispositivo inalámbrico. Si usted desea retirar su consentimiento para recibir Avisos electrónicamente, deberá dejar de utilizar el software de Telenav.

8.4. La omisión de usted o de Telenav para solicitar el cumplimiento de alguna disposición no afectará el derecho de esa parte para solicitar su cumplimiento en algún momento futuro, ni tampoco una excepción de incumplimiento o falta al presente Contrato constituirá una dispensa para incumplimientos o faltas subsecuentes o la excepción para acatar la disposición en sí misma.

8.5. Si alguna de las disposiciones aquí contenidas se considera no exigible, entonces se modificará para que refleje la voluntad de las partes, y las demás disposiciones se mantendrán vigentes y con plenos efectos.

8.6. Los títulos en este Contrato son sólo para referencia; no se considerarán parte de este Contrato y no se hará referencia a ellos en relación con la integración o interpretación del mismo. Tal como se ha venido usando en el texto del Contrato, las palabras “incluye” e “incluyendo”, así como sus variantes, no se considerarán como términos limitativos, sino que deberán considerarse como si estuviesen seguidas de las palabras “sin limitación”.

9. Términos y condiciones para otros proveedores

El software de Telenav utiliza mapas y otros datos licenciados a Telenav por parte de terceros proveedores, para beneficio de usted y de los usuarios finales. El presente Contrato incluye los términos de usuario final que son aplicables a dichas compañías (incluidas al final de este Contrato), y, por consiguiente, el uso que usted hace del software de Telenav está sujeto a dichos términos. Usted acepta cumplir con los siguientes términos y condiciones adicionales, que aplican a los proveedores licenciantes terceros de Telenav. Puede encontrar dichos términos y condiciones en: https://www.telenav.com/legal/terms/connected-nav-g20.

‍

Software Telenav [Navigation (Navegação) e OnStar Connected Navigation (navegação conectada OnStar)] Contrato de Licença de Usuário Final

Leia estes termos e condições cuidadosamente antes de usar o Software Telenav. Clicar em “Aceitar” ou seu uso do Software Telenav indica que você aceita estes termos e condições. Se você não aceitar estes termos e condições, não inicie nem use o Software Telenav.

Estes termos e condições representam o contrato (“Contrato”) entre você e a Telenav, Inc. (“Telenav”) com relação ao Software Telenav (inclusive atualizações, modificações ou adições) (coletivamente, “Software Telenav”). Todas as referências aqui feitas a “você” e “seu” significam você, seus funcionários, agentes e prestadores de serviço, e qualquer outra entidade em cujo nome você aceita estes termos e condições, e todos também estarão vinculados a este Contrato. Você concorda em informar a todos os motoristas e passageiros sobre a presença do Software Telenav no veículo e sobre a coleta e uso de dados relativos à localização e navegação, conforme estabelecido na Política de Privacidade da Telenav. Você também concorda em obter a aceitação de qualquer outra pessoa(a) com relação a todos os termos e condições estabelecidos neste documento. Além disso, todas as informações da sua conta, bem como outras informações pessoais fornecidas por você à Telenav (diretamente ou através do uso do Software Telenav), estão sujeitas à política de privacidade da Telenav para Navegação (Navigation) e navegação conectada OnStar (OnStar Connected Navigation), disponível em https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav. Exceto onde proibido pela lei aplicável, a Telenav poderá revisar este Contrato e a política de privacidade a qualquer momento, com ou sem aviso prévio. Você concorda em acessar https://www.telenav.com/legal/terms/connected-nav-g20 ocasionalmente para revisar a versão atual no momento deste Contrato, e https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav para rever a versão atual no momento da política de privacidade.

1. Uso seguro e lícito

Você reconhece que dedicar atenção ao Software Telenav pode representar um risco de ferimentos ou morte para você e outras pessoas em situações que exigem sua atenção total e, portanto, você concorda em cumprir o seguinte ao usar o Software Telenav: (a) observar todas leis de trânsito e sempre dirigir com segurança; (b) usar seu julgamento pessoal ao dirigir. Se você achar que uma rota sugerida pelo Software Telenav está instruindo você a realizar uma manobra insegura ou ilegal, coloca você em uma situação insegura ou direciona você para uma área que considera insegura, não siga essas instruções; (c) não introduza destinos, nem manipule o Software Telenav, a menos que seu veículo esteja parado e estacionado; (d) não use o Software Telenav para qualquer finalidade ilícita, não autorizada, não intencional, insegura, perigosa ou ilegal, ou de qualquer maneira incoerente com este Contrato; (e) posicione todos os dispositivos GPS e sem fio e cabos necessários para o uso do Software Telenav de maneira segura no veículo, para que eles não interfiram na sua direção e não impeçam a operação de qualquer dispositivo de segurança (como, por exemplo, um airbag).

Você concorda em indenizar e isentar a Telenav contra todas as reclamações resultantes de qualquer uso perigoso ou inapropriado do Software Telenav em qualquer veículo em movimento, inclusive como resultado de sua falha em cumprir as instruções acima.

2. Informações da conta e sua localização, e informações de pesquisa

Você concorda: (a) ao registrar o Software Telenav, em fornecer à Telenav e à General Motors Holdings LLC e suas sociedades coligadas (“GM”) informações verdadeiras, corretas, atuais e completas sobre você, sua conta e seu veículo e (b) a manter essas informações verdadeiras, corretas, atuais e completas.

Para capacitar o seu uso do Software Telenav, a Telenav pode receber informações de localização e pesquisa relacionadas ao seu uso do Software Telenav. Ao usar o Software Telenav, você permite que a Telenav obtenha, use e compartilhe (conforme divulgado) estas informações de localização e pesquisa. Tais informações estão sujeitas à Política de Privacidade, que pode ser lida em https://www.telenav.com/legal/policies/privacy/connected-nav. Seu uso do Software Telenav indica que você aceita os termos desta Política de Privacidade.

3. Licença do software

Sujeito à sua conformidade com os termos deste Contrato, a Telenav concede a você uma licença pessoal, não exclusiva e não transferível (exceto conforme expressamente permitido abaixo em conexão com a sua transferência permanente da licença do Software Telenav), sem o direito de sublicenciar, para acessar e usar o Software Telenav (apenas na forma de código objeto). Esta licença terminará após qualquer rescisão ou vencimento deste Contrato. Você concorda que usará o Software Telenav apenas para fins pessoais ou de lazer, e não para prestar serviços de navegação comercial a terceiros.

3.1 Limitações da Licença

Você concorda em não fazer o seguinte: (a) engenharia reversa, decompilar, desmontar, traduzir, modificar, alterar ou modificar, de qualquer outra forma, o Software Telenav ou qualquer parte dele; (b) tentar derivar o código fonte, a biblioteca de áudio ou a estrutura do Software Telenav sem o consentimento prévio por escrito da Telenav; (c) remover do Software TeleNav, ou alterar, qualquer marca registrada, nome comercial, logotipo, aviso de patente ou de direitos autorais da Telenav ou de seus fornecedores ou outros avisos ou marcações; (d) distribuir, sublicenciar ou transferir o Software Telenav para terceiros, exceto como parte da sua transferência permanente do Software TeleNav; ou (e) usar o Software Telenav de qualquer maneira que (i) infrinja a propriedade intelectual ou direitos de propriedade, direitos de publicidade ou privacidade ou outros direitos de qualquer parte, (ii) viole qualquer lei, estatuto, portaria ou regulamento, inclusive, entre outras, leis e regulamentos relacionados a spamming, privacidade, proteção ao consumidor e à criança, obscenidade ou difamação, ou (iii) se for prejudicial, ameaçador, abusivo, assediante, ofensivo, difamatório, vulgar, obsceno, acusatório ou censurável de qualquer outra forma; e (f) arrendar, alugar ou permitir acesso não autorizado de terceiros ao Software Telenav sem a permissão prévia por escrito da Telenav.

4. Aviso de isenção de responsabilidade

Exceto onde proibido pela lei aplicável, sob nenhuma circunstância a Telenav, seus licenciadores e fornecedores, a GM, ou agentes ou funcionários de qualquer empresa acima, será responsável por qualquer decisão ou medida tomada por você ou qualquer outra pessoa, ao confiar nas informações fornecidas pelo Software Telenav. Salvo disposição contrária de acordo com as leis aplicáveis, a Telenav e a GM também não garantem ou estipulam a correção do mapa ou outros dados utilizados para o Software Telenav. Tais dados podem nem sempre refletir a realidade devido, entre outras coisas, ao fechamento de rodovias, construção, clima, novas estradas e outras condições variáveis. A Telenav e a GM também não garantem que o seu uso do Software Telenav seja ininterrupto ou sem erros. Pelo contrário, interrupções temporárias do Software Telenav podem ocorrer ocasionalmente (como quando você dirige para uma área que não tem cobertura de rede ou quando o Software Telenav ou a rede da sua operadora está passando por manutenção). A Telenav empregará todos os esforços razoáveis para tentar limitar ou prevenir tais ocorrências, mas em nenhum caso a Telenav será responsável por quaisquer danos financeiros ou outros causados por tais interrupções. Você é responsável por todo o risco decorrente do uso do Software Telenav. Por exemplo, entre outros, você concorda em não confiar no Software Telenav para navegação essencial em áreas onde seu bem-estar ou sobrevivência, ou de outras pessoas, possa depender da correção da navegação, pois os mapas ou as funcionalidades do Software Telenav são foram projetados para apoiar tais aplicações de alto risco, especialmente em áreas geográficas mais remotas.

EXCETO ONDE PROIBIDO PELA LEI APLICÁVEL, A TELENAV E A GM EXPRESSAMENTE RECUSAM E EXCLUEM TODAS AS GARANTIAS OU CONDIÇÕES RELACIONADAS AO SOFTWARE TELENAV, SEJAM LEGAIS, EXPLÍCITAS OU IMPLÍCITAS, INCLUSIVE TODAS AS GARANTIAS OU CONDIÇÕES QUE POSSAM RESULTAR DE NEGOCIAÇÃO, PERSONALIZAÇÃO OU COMÉRCIO E INCLUSIVE, ENTRE OUTRAS, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO INFRAÇÃO DE DIREITOS DE TERCEIROS COM RELAÇÃO AO SOFTWARE TELENAV. Como algumas jurisdições não permitem a exclusão de algumas garantias, esta limitação pode não ser aplicável a você.

5. Limitação de responsabilidade

EXCETO ONDE PROIBIDO PELA LEI APLICÁVEL, SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A TELENAV OU SEUS LICENCIADORES E FORNECEDORES, OU A GM, SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR QUALQUER INDENIZAÇÃO POR DANOS INDIRETOS, PREJUÍZOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU PUNITIVOS DE QUALQUER TIPO (INCLUSIVE, EM CADA CASO, ENTRE OUTROS, DANOS PELA INCAPACIDADE DE USAR O EQUIPAMENTO OU DADOS DE ACESSO, PERDA DE DADOS, PERDA DE NEGÓCIOS, LUCRO CESSANTE, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS OU SEMELHANTE) DECORRENTES DO USO OU DA INCAPACIDADE DE USAR O SOFTWARE TELENAV, MESMO QUE TELENAV TENHA SIDO INFORMADA DA POSSIBILIDADE DA OCORRÊNCIA DE TAIS DANOS.

EXCETO ONDE PROIBIDO PELA LEI APLICÁVEL, NÃO OBSTANTE QUAISQUER DANOS QUE VOCÊ POSSA INCORRER POR QUALQUER MOTIVO (INCLUSIVE, ENTRE OUTROS, TODOS OS DANOS DESCRITOS NESTE INSTRUMENTO E TODOS OS DANOS DIRETOS OU GERAIS, SEJAM CONTRATUAIS, DE ATO ILÍCITO (INCLUSIVE NEGLIGÊNCIA) OU DE QUALQUER OUTRA FORMA), TODA A RESPONSABILIDADE DA TELENAV E DE TODOS OS FORNECEDORES DA TELENAV E DA GM SERÁ LIMITADA AO VALOR QUE VOCÊ REALMENTE PAGOU PELO SOFTWARE TELENAV. ALGUMAS PROVÍNCIAS, ESTADOS E OUTRAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE INDENIZAÇÃO POR DANOS INDIRETOS, PREJUÍZOS INDIRETOS OU INCIDENTAIS, PORTANTO, AS LIMITAÇÕES OU EXCLUSÕES ACIMA PODEM NÃO SER APLICÁVEIS A VOCÊ.

6. Lei aplicável e Arbitragem

Você concorda que qualquer conflito, reivindicação ou controvérsia decorrente ou relacionada a este Contrato ou ao Software TeleNav será resolvida por arbitragem independente envolvendo um árbitro neutro e administrada pela Associação Americana de Arbitragem (American Arbitration Association) no Condado de Santa Clara, Califórnia, EUA. O árbitro aplicará as Regras de Arbitragem Comercial da Associação Americana de Arbitragem, e a decisão da sentença proferida pelo árbitro poderá ser celebrada por qualquer tribunal competente. Observe que não existe juiz ou júri em um processo de arbitragem, e a decisão do árbitro é vinculante para ambas as partes. Você concorda expressamente em renunciar ao seu direito a um julgamento por júri.

Este Contrato e a execução descrita serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado da Califórnia, EUA, sem gerar conflitos entre suas disposições legais. Na medida em que a ação judicial é necessária em conexão com a arbitragem vinculante, tanto a Telenav quanto você concordam em estarem sujeitos à jurisdição exclusiva dos tribunais do Condado de Santa Clara, Califórnia, EUA. A Convenção das Nações Unidas sobre os contratos de compra e venda internacional de mercadorias não se aplica.

7. Cessão

Você não pode revender, ceder ou transferir este Contrato ou quaisquer de seus direitos ou obrigações, exceto na totalidade, em conexão com a sua transferência permanente do Software TeleNav, e expressamente condicionado ao novo usuário do Software TeleNav concordar em estar vinculado aos termos e condições deste Contrato. Qualquer venda, cessão ou transferência que não seja expressamente permitida nos termos deste parágrafo resultará na rescisão imediata deste Contrato, sem responsabilidade da Telenav, e nesse caso você e todas as outras partes cessarão imediatamente todo o uso do Software TeleNav. Não obstante o exposto acima, a Telenav poderá ceder este Contrato a qualquer outra parte, a qualquer momento, sem aviso prévio, desde que o cessionário permaneça vinculado a este Contrato.

8. Diversos

8.1 Este Contrato constitui o acordo completo entre a Telenav e você com relação ao assunto aqui tratado.

8.2 Exceto pelas licenças limitadas expressamente concedidas neste Contrato, a Telenav retém todos os direitos, títulos e interesses no e para o Software TeleNav, inclusive, entre outros, todos os direitos de propriedade intelectual relacionados. Nenhuma licença ou outros direitos que não sejam expressamente concedidos neste Contrato foram projetados para, ou serão concedidos ou conferidos por consequência, lei, incentivo, preclusão ou de qualquer outra forma, e a Telenav e seus fornecedores e licenciadores reservam todos os seus respectivos direitos além das licenças explicitamente concedidas neste Contrato.

8.3 Ao usar o Software Telenav, você concorda em receber eletronicamente da Telenav todas as comunicações, inclusive avisos, acordos, divulgações legalmente exigidas ou outras informações relacionadas ao Software Telenav (coletivamente, “Avisos”). A Telenav pode fornecer tais avisos publicando-os no site da Telenav ou baixando tais Avisos no seu dispositivo sem fio. Caso queira cancelar seu consentimento para receber os Avisos eletronicamente, você deve interromper o uso do Software TeleNav.

8.4 A falha da Telenav ou sua em exigir o cumprimento de qualquer disposição não afetará o direito dessa parte em exigir a execução, a qualquer momento depois, nem uma renúncia de qualquer infração ou inadimplência deste Contrato constituirá uma renúncia de qualquer infração ou inadimplência subsequente, ou uma renúncia da própria disposição.

8.5 Se qualquer disposição deste instrumento for considerada inexigível, tal disposição será modificada para refletir a intenção das partes, e as disposições restantes deste Contrato permanecerão em pleno vigor e efeito.

8.6 Os títulos deste Contrato são apenas para referência conveniente, não serão considerados como parte deste Contrato e não serão mencionados em conexão com a construção ou interpretação deste Contrato. Conforme usado neste Contrato, as palavras “incluir” e “inclusive”, e suas variações, não serão consideradas como termos de limitação, mas serão consideradas como seguidas das palavras “entre outros(as)”.

9. Termos e condições de outros fornecedores

O Software Telenav utiliza mapas e outros dados licenciados à Telenav por fornecedores terceirizados, para seu benefício e de outros usuários finais. Este Contrato inclui termos de usuário final aplicáveis a essas empresas (incluídas no final deste Contrato) e, portanto, o seu uso do Software Telenav também está sujeito a tais termos. Você concorda em cumprir os seguintes termos e condições adicionais, aplicáveis aos licenciadores de fornecedores terceirizados da Telenav. Tais termos e condições estão disponíveis aqui: https://www.telenav.com/legal/terms/connected-nav-g20

9.1 Termos do usuário final exigidos pela HERE North America, LLC

Os dados (“Dados”) são fornecidos apenas para uso pessoal e distribuição interna, e não para revenda. Os dados são protegidos por direitos autorais e estão sujeitos aos seguintes termos e condições com os quais você concorda, por um lado, e a Telenav (“Telenav”) e respectivos licenciadores (inclusive seus licenciadores e fornecedores), também concordam, por outro lado. Se você não concordar com os termos e condições descritos abaixo da HERE, você deve interromper o uso dos Dados e do Software Telenav.

Tais termos podem ser atualizados ocasionalmente, e a versão mais atual desses termos pode ser acessada em: https://legal.here.com/terms/general-content-supplier/terms-and-notices/

Termos e Condições

Uso permitido. Você concorda em usar estes Dados juntamente com o Software Telenav exclusivamente para os fins pessoais e negócios internos para os quais obteve licenciamento, e não para agência de serviços, acordo de time-sharing ou outros fins semelhantes. Consequentemente, mas sujeito às restrições estabelecidas nos parágrafos a seguir, você concorda em não arquivar, reproduzir, copiar, modificar, decompilar, desmontar, criar quaisquer trabalhos derivados ou fazer engenharia reversa de qualquer parte desses Dados, e não pode transferir ou distribuir, de qualquer forma, para qualquer finalidade, exceto na medida permitida pelas leis compulsórias.

Restrições. A menos que você tenha sido especificamente licenciado para fazê-lo pela Telenav, e sem limitar o parágrafo anterior, você não poderá usar este Dados (a) com quaisquer produtos, sistemas ou aplicativos instalados ou conectados de outra forma a, ou em comunicação com veículos, capazes de navegação de veículos, posicionamento, expedição, orientação de rota em tempo real, gerenciamento de frota ou aplicações semelhantes; (b) com ou em comunicação com qualquer dispositivo de posicionamento ou qualquer dispositivo eletrônico ou computador conectado por dispositivos móveis ou sem fio, inclusive, entre outros, celulares, computador de mão e computador portátil, pagers e assistentes digitais pessoais ou PDAs; ou (c) com dados geográficos dos concorrentes da HERE (a menos que expressamente permitido por escrito pela HERE).

Advertência. Os Dados podem conter informações incorretas ou incompletas devido ao decorrer do tempo, alterações nas circunstâncias, fontes utilizadas e a natureza da coleta de dados geográficos abrangentes, sendo que qualquer uma dessas situações pode gerar resultados incorretos.

Sem garantias. Esses dados são fornecidos a você “como estão” e você concorda em usá-los por sua conta e risco. A Telenav e seus licenciadores (e respectivos licenciadores e fornecedores) não oferecem garantias, declarações ou promessas de qualquer tipo, expressas ou implícitas, decorrentes da lei ou de outra forma, inclusive, entre outras, de conteúdo, qualidade, correção, integridade, eficácia, confiabilidade, adequação a uma finalidade específica, utilidade, uso ou resultados a serem obtidos a partir desses Dados, ou que os Dados ou o servidor serão ininterruptos ou sem erros.

Isenção de responsabilidade de garantias: A TELENAV E SEUS LICENCIADORES (INCLUSIVE RESPECTIVOS LICENCIADORES E FORNECEDORES) RENUNCIAM QUALQUER GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, DE QUALIDADE, EXECUÇÃO, COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU NÃO INFRAÇÃO. Alguns estados, territórios e países não permitem algumas exclusões de garantia, portanto, neste caso, a exclusão acima pode não ser aplicável a você.

Isenção de responsabilidade: A TELENAV E SEUS LICENCIADORES (INCLUSIVE RESPECTIVOS LICENCIADORES E FORNECEDORES) NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ: NO QUE SE REFERE A QUALQUER REIVINDICAÇÃO, DEMANDA OU AÇÃO, INDEPENDENTEMENTE DA NATUREZA DA CAUSA DA REIVINDICAÇÃO, DEMANDA OU AÇÃO ALEGANDO QUALQUER PERDA, LESÃO OU DANOS, DIRETOS OU INDIRETOS, QUE POSSAM RESULTAR DO USO OU POSSE DAS INFORMAÇÕES; OU POR QUALQUER LUCRO CESSANTE, PERDA DE RECEITA, CONTRATOS OU POUPANÇAS OU QUALQUER INDENIZAÇÃO POR DANOS INDIRETOS, PREJUÍZOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU PUNITIVOS DE QUALQUER TIPO, DECORRENTES DO SEU USO OU INCAPACIDADE DE USAR AS INFORMAÇÕES, QUALQUER DEFEITO NAS INFORMAÇÕES, OU INFRAÇÃO DESSES TERMOS OU CONDIÇÕES, SEJA EM UMA AÇÃO CONTRATUAL OU ATO ILÍCITO OU COM BASE EM UMA GARANTIA, MESMO QUE A TELENAV OU SEUS LICENCIADORES TENHAM SIDO INFORMADOS DA POSSIBILIDADE DA OCORRÊNCIA DE TAIS DANOS. Alguns estados, territórios e países não permitem algumas exclusões de responsabilidade ou limitações de indenizações, portanto, neste caso, o parágrafo acima pode não ser aplicável a você.

Controle de exportação. Você não deve exportar de qualquer lugar qualquer parte dos Dados ou qualquer produto direto dos mesmos, exceto em conformidade e com todas as licenças e aprovações exigidas pelas leis, regras e regulamentos de exportação aplicáveis, inclusive, entre outras, as leis, regras e regulamentos administrados pelo Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento de Comércio dos EUA e do Escritório de Indústria e Segurança do Departamento de Comércio dos EUA. Na medida em que tais leis, regras ou regulamentos de exportação proíbam a HERE de cumprir qualquer uma de suas obrigações descritas neste instrumento para entregar ou distribuir os Dados, tal falha será dispensada e não constituirá uma infração deste Contrato.

Acordo completo. Estes termos e condições constituem o acordo completo entre a Telenav (e seus licenciadores, inclusive respectivos licenciadores e fornecedores) e você com relação ao assunto aqui tratado, e substitui em sua totalidade todo e qualquer contrato escrito ou verbal existente anteriormente entre nós em relação a este assunto.

Lei aplicável. Os termos e condições acima serão regidos pelas leis da Holanda, sem gerar conflitos (i) entre suas disposições legais, ou (ii) a Convenção das Nações Unidas sobre os contratos de compra e venda internacional de mercadorias, que fica explicitamente excluída. Você concorda em estar sujeito à jurisdição da Holanda com relação a todo e qualquer conflito, reivindicação e ação decorrente ou relacionada aos Dados fornecidos a você oriundos deste contrato.

Usuários finais do governo. Se os Dados estiverem sendo adquiridos pelo governo dos Estados Unidos ou em nome de qualquer outra entidade que busque ou aplique direitos semelhantes àqueles habitualmente reivindicados pelo governo dos Estados Unidos, esses Dados são um “item comercial”, conforme a definição deste termo em 48 CFR. (“FAR”) 2.101, o licenciamento será de acordo com estes Termos do Usuário Final, e cada cópia dos Dados entregue ou fornecida de outra forma deve ser marcada e incorporada conforme apropriado com o “Aviso de Uso” a seguir e deve ser tratada em consonância com tal Aviso:

AVISO DE USO

NOME DO PROVEDOR (FABRICANTE/FORNECEDOR): HERE

ENDEREÇO DO PROVEDOR (FABRICANTE/FORNECEDOR): c/o Nokia, 425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606, EUA

Estes Dados são um item comercial conforme definição em FAR 2.101 e estão sujeitos a estes Termos do Usuário Final de acordo com os quais esses Dados foram fornecidos.

Se o Diretor de Contratação, agência do governo federal ou qualquer funcionário público federal se recusar a usar a legenda fornecida neste documento, o Diretor de Contratação, agência do governo federal ou qualquer funcionário público federal deverá notificar a HERE antes de buscar direitos adicionais ou alternativos com relação aos Dados.

‍

Navigation — GM 2020 — North and South America